Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of light reflected
Vertaling van "of light reflected" in Pools
światła odbijanego
światła odbitego
She loved how the irradiation of light reflected off the surface of the water.
Uwielbiała, jak promieniowanie światła odbija się od powierzchni wody.
This laser technique captures the extremely low intensity of light reflected by the fungus.
Ta technika laserowa wychwytuje bardzo niskie natężenie światła odbitego przez grzyb.
Measured by determining the percentage of light reflected from a surface at certain angles.
Mierzone przez określenie procentu światła odbijanego od powierzchni pod określonymi kątami.
The sensitivity of these spectrographs allowed the team to obtain more detailed measurements of the pattern of light reflected from the asteroid and thus infer its composition.
Czułość tych spektrografów pozwoliła badaczom na uzyskanie dokładniejszych pomiarów wzorów światła odbijanych od planetoidy i ustalenie jej składu.
In the context of geometric optics this effect results from angular differences between the rays of light reflected from the object and the light reaching the left and the right eye.
W kontekście optyki geometrycznej efekt ten wynika z różnic kątowych pomiędzy promieniami świetlnymi, odbijanymi od obiektu, a następnie docierającymi do lewego i prawego oka.
The exhibit, designed and constructed by us, makes it possible to observe how the human brain interprets the amount of light reflected by the surface of a given object depending on its surroundings.
Zaprojektowany i skonstruowany przez nas eksponat pozwala zaobserwować, jak ludzki mózg interpretuje ilość światła odbijaną przez powierzchnię danego przedmiotu w zależności od jego otoczenia.
Based on the analysis of light reflected by various parts of the terrain, conclusions can be drawn regarding the type of rocks, soil composition and humidity, melting of ice layers or the type of vegetation in a given area.
Na podstawie analizy światła odbitego przez różne fragmenty terenu można wyciągać wnioski w zakresie rodzaju skał, składu i wilgotności gleby, topnienia warstw lodu, czy też rodzaju roślinności na danym obszarze.
It is also important to take into consideration the proportion of light reflected from the planet (from clouds and ice, for example).
Należy również wziąć pod uwagę, że część energii słonecznej ulega odbiciu od planety (np. od chmur, lodu).
The first uses interferometry, involving the relationship between the refractive indices of the skin (and therefore the amount of light reflected towards a certain area) and glucose concentration.
Pierwszy wykorzystuje interferometrię, obejmującą zależność między współczynnikami załamania światła przez skórę (czyli ilości światła odbijanego w kierunku określonego obszaru) a stężeniem glukozy.
Whereas a lux meter records the amount of visible light that hits, or illuminates, a given area (incident light), a camera records the amount of light reflected from the objects in the covered area (reflected light).
Podczas gdy mierniki natężenia oświetlenia mierzą ilość światła widzialnego, które pada na określony obszar lub oświetla go (światło padające), kamera rejestruje ilość światła odbitą od obiektów znajdujących się w pokrytym obszarze (światło odbite).
Infrared LEDs can also be used in eye tracking systems that use infrared LEDs to emit infrared light of a specific wavelength, record the amount of light reflected back from the eye, and use this information to identify the direction in which the user is viewing.
Diody podczerwieni mogą być również używane w systemach śledzenia oczu, które wykorzystują diody podczerwone do emitowania światła podczerwonego o określonej długości fali, rejestrują ilość światła odbijanego z powrotem do oka i wykorzystują te informacje do określenia kierunku, w którym użytkownik ogląda.
The asteroid's reflectance spectrum - the specific pattern of wavelengths of light reflected from an object - was different to that of similar small Kuiper Belt Objects (KBOs), which typically have uninteresting, featureless spectra that reveal little information about their composition.
Widmo odbiciowe planetoidy - specyficzny wzór długości fali świetlnej odbijanej od obiektu - był inny niż podobnych małych obiektów pasa Kuipera (KBOs - Kuiper Belt Objects), które zwykle maja mało interesujące widma bez struktur, które ujawniają niewiele informacji o ich składzie.
Many variables may influence the kind of light reflected by the ColorChecker.
Wiele zmiennych może wpływać na rodzaj światła odbijanego przez ColorChecker.
Synoniemen voor of light reflected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 162 ms.
