None of my kids plans to follow in my footsteps as a teacher.
Żadne z moich dzieci nie planuje pójść w moje ślady jako nauczyciel.
I played guitar for the first time and felt proud of my progress.
Pierwszy raz zagrałem na gitarze i byłem dumny z moich postępów.
Her birthday is one of the best days of my year.
Jej urodziny to jeden z najlepszych dni w moim roku.
Hiking is one of my favorite ways to enjoy the outdoors.
Wędrówki to jeden z moich ulubionych sposobów na cieszenie się przyrodą.
I could find none of my favorite songs on the radio.
Nie mogłem znaleźć w radiu ani jednej z moich ulubionych piosenek.
Sour cherry jam is one of my favorite spreads for toast.
Dżem z wiśni to jeden z moich ulubionych dodatków do tostów.
Horse riding is one of my favorite activities on sunny weekends.
Jazda konna to jedna z moich ulubionych aktywności w słoneczne weekendy.
Dating someone that famous feels a bit out of my league.
Spotykanie się z kimś tak sławnym jest trochę poza jego ligą.
Receiving the results of my blood test took longer than expected.
Otrzymanie wyników mojego badania krwi trwało dłużej, niż się spodziewano.
Commuting two hours every day is the real bane of my life.
Dojazdy dwie godziny każdego dnia to prawdziwa zmora mojego życia.
He keeps extracting the urine out of my accent at every party.
On ciągle robi sobie jaja z mojego akcentu na każdej imprezie.
I couldn't care less if they approve of my lifestyle choices.
Mam to w nosie, czy oni akceptują moje wybory życiowe.
I keep track of my expenses to save more money each month.
Śledzę swoje wydatki, aby co miesiąc oszczędzać więcej pieniędzy.