Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of new programmes
Vertaling van "of new programmes" in Pools
Our teams stand apart through their responsiveness in the development of new programmes.
Nasze zespoły wyróżniają się swoją szybkością działania przy opracowywaniu nowych systemów.
Monitoring the implementation and the effectiveness of new programmes and actions becomes essential.
Zasadnicze znaczenie ma monitorowanie wykonania i skuteczności nowych programów i działań.
The overview of new programmes, tools, amounts, current priorities, expected results.
Przegląd nowych programów, narzędzi, kwot, aktualnych priorytetów, spodziewanych efektów.
And it means that there is too little time to prepare a bigger number of new programmes.
A to oznacza, że jest za mało czasu, aby dobrze przygotować większą liczbę nowych programów.
In my ongoing effort to improve the quality of your lives, I'm instituting a couple of new programmes.
Starając się nieustannie polepszyć warunki waszego życia, wprowadzam dla was parę nowych programów.
In both cases, the value of traditional spare parts and vehicle-related services will decline, along with less development of new programmes.
W obu przypadkach wartość części zamiennych i tradycyjnych usług spadnie, tak samo jak liczba rozwijanych nowych programów.
As soon as the formal legislative procedure is finalised, we will launch our call for proposals, in order to ensure the smooth continuation of existing courses and the selection of new programmes.
We insisted on partnership during the negotiations of new programmes and we have now many positive examples of strong commitment to the partnership.
W trakcie negocjacji nowych programów kładliśmy nacisk na partnerstwo, a obecnie mamy wiele pozytywnych przykładów silnego zaangażowania na rzecz partnerstwa.
The recommendations of the evaluations should be taken into account for the design of new programmes in the area of employment and social affairs.
Podczas opracowywania nowych programów w dziedzinie zatrudnienia i spraw socjalnych należy wziąć pod uwagę zalecenia wynikające z tych ocen.
The ministers also approved the continuation of a number of ongoing optional programmes and the initiation of new programmes.
Ministrowie zatwierdzili również kontynuację licznych programów opcjonalnych, które są w toku oraz uruchomienie nowych programów.
Revolutionary violence is initiative, the preparation of guerrilla organisations, the formation of the forces of resistance, and the thinking out of new programmes of attack.
Przemoc rewolucyjna to inicjatywa, przygotowanie organizacji partyzanckich, formowanie się sił oporu, wymyślanie nowych sposobów ataku.
I agree with the report's provision that it is very important to focus on the creation of new programmes that would allow young people to combine work with studies.
Zgadzam się z koncepcją, że bardzo ważne jest skupienie się na tworzeniu nowych programów, które pozwolą młodym ludziom łączyć pracę ze studiami.
The absence of an agreed financial framework 2014-20 would considerably complicate the adoption of new programmes.
Brak uzgodnionych ram finansowych na lata 2014-20 znacznie skomplikowałby przyjęcie nowych programów.
Synoniemen voor of new programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 332 ms.
