Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of such measures
Vertaling van "of such measures" in Pools
o tych środkach
podejmowanych środków
tego typu działań
tego typu środków
tego rodzaju działań
takich środków
tych środków
o takich środkach
However, obliged entities may determine the extent of such measures on a risk-sensitive basis.
Podmioty zobowiązane mogą jednak określić zakres podejmowanych środków z uwzględnieniem ryzyka.
The financing of such measures should not lead to distortion of competition.
Finansowanie tego typu działań nie powinno negatywnie wpływać na zasady konkurencji.
The implementation of such measures should not depend solely on economic considerations.
Wdrożenie takich środków nie powinno zależeć wyłącznie od względów gospodarczych.
The application, by the rightholders, of such measures is voluntary.
Zastosowanie takich środków przez podmioty praw autorskich ma bowiem charakter dobrowolny.
Important is an exact description of such measures on board.
Ważne są dokładne oznaczenia takich środków znajdujących się na statku.
The duration of such measures may not exceed three months.
Czas trwania tych środków nie może przekraczać trzech miesięcy.
Due account shall be taken of the cost-efficiency of such measures.
W należyty sposób uwzględnia się opłacalność takich środków.
The managing authority shall provide the monitoring committee with examples of such measures.
Instytucja zarządzająca udostępnia komitetowi monitorującemu przykłady przeprowadzonych działań.
The effectiveness of such measures shall be continuously evaluated by the security authority.
Skuteczność takich środków jest stale oceniana przez organ bezpieczeństwa.
Implementing acts should facilitate the specification and implementation of such measures.
Akty wykonawcze powinny ułatwić uszczegółowienie i wdrażanie takich środków.
The absence of such measures is particularly regrettable.
Brak środków w tym zakresie jest szczególnie dotkliwy.
This should not preclude the recognition and enforcement of such measures under national law.
Powyższe nie powinno wykluczać uznawania i wykonywania takich środków zgodnie z prawem krajowym.
The true objective of such measures is open to the way to negotiation and dialogue.
Prawdziwym celem takich środków jest otwarcie drogi do negocjacji i dialogu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of such measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 80 ms.
