Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the consequence
Vertaling van "of the consequence" in Pools
następstw
That's part of the consequence of trying to create relatively innovative work.
To część konsekwencji prób tworzenia stosunkowo nowatorskiej pracy.
Listen, I understand you're afraid of the consequence.
Posłuchaj, rozumiem, że obawiasz się konsekwencji.
Listen, I understand you're afraid of the consequence.
Nie sądziłam, że będę musiała się przedstawić.
Thus, it is the nature of the consequence caused by the action that determines whether an action is ethical or unethical.
To znaczy, że natura konsekwencji danego postępowania decyduje czy to postępowanie jest etyczne, czy też nie.
The text indicates that for the attribution of the consequence it is sufficient that a certain consequence occurs in a way that should be objectively foreseeable, from an ex ante perspective, to the model citizen.
W tekście zaznaczono, że dla przypisania skutku wystarczające jest, by określone następstwo nastąpiło na takiej drodze, jaka była z perspektywy ex ante obiektywnie przewidywalna dla modelowego obywatela.
For each adverse effect identified, the relative likelihood of the consequence can probably not be assessed quantitatively, but it can be expressed in terms of "high", "moderate", "low" or "negligible".
Ilościowe przedstawienie oceny względnego prawdopodobieństwa wystąpienia konsekwencji każdego rozpoznanego ujemnego skutku prawdopodobnie nie będzie możliwe, można je jednak sklasyfikować w kategoriach "poważnych", "umiarkowanych", "mało istotnych" lub "nieistotnych".
I'll answer all questions about my own actions regardless of the consequence, but not about others.
Chętnie odpowiem na wszystkie pytania dotyczące mojej osoby i czynów, bez względu na konsekwencje, ale nie odpowiem na pytania o innych.
At this time, there is no experience of overdose to permit definition of the consequence of an overdose, or to suggest specific managements.
Z tego powodu nie można ustalić następstw przedawkowania ani zaleceń dotyczących swoistych metod leczenia.
In case of direct access by a competent authority of another Member State, the designated authorities of the originating Member State have no control over the access and the further use of the consequence of direct access as foreseen by the proposal has to be properly addressed, since
W przypadku bezpośredniego dostępu właściwego organu innego państwa członkowskiego, wyznaczone organy państwa członkowskiego udostępniającego dane nie mają żadnej kontroli nad dostępem ani nad dalszym wykorzystaniem danych. Na takie konsekwencje dostępu bezpośredniego przewidzianego w treści wniosku należy zwrócić szczególną uwagę, zważywszy że
I don't need to remind you of the consequence if Lauren and the NSC connect you to the assassination of Lazarey.
Nie musze ci przypominać o konsekwencjach jeśli Lauren i NSC powiążą cię z morderstwem Lazarey.
Listen, I understand you're afraid of the consequence.
Posłuchaj, rozumiem, że obawiasz się konsekwencji.
Synoniemen voor of the consequence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 105 ms.
