Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the personal data controller
Vertaling van "of the personal data controller" in Pools
Administratora Danych Osobowych
Should the data obtained with our cookies be your personal data, we shall process them only for the purpose of the service implementation and within the legally justified interest of the personal data controller.
Jeżeli informacje uzyskane na podstawie jej stosowania byłyby danymi osobowymi, będą przetwarzane wyłącznie w celu realizacji usługi i w ramach prawnie usprawiedliwionego interesu administratora danych.
until the moment of lodging an effective objection or achievement of the processing goal, but not longer than for 5 years - in reference to personal data processed under legitimate interests of the personal data controller or for marketing purposes
do czasu skutecznego wniesienia sprzeciwu lub osiągnięcia celu przetwarzania, jednak nie dłużej niż przez 5 lat - w odniesieniu do danych osobowych przetwarzanych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora Danych Osobowych lub do celów marketingowych
The legal basis for the processing of your personal data can also be legitimate interests of the personal data controller.
Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych mogą być także prawnie uzasadnione interesy realizowane przez Administratora danych osobowych.
NBP ensures contact with the data protection officer at NBP by e-mail at the address or by post at the address of the personal data controller.
NBP zapewnia kontakt z inspektorem ochrony danych w NBP za pośrednictwem adresu poczty elektronicznej lub drogą pocztową pod adresem administratora danych osobowych.
Basis of personal data processing - legal prerequisites of processing Documents of the personal data controller
Podstawy przetwarzania danych osobowych - przesłanki legalizujące przetwarzanie Dokumenty administratora danych osobowych
Your disclosed personal data will be processed by LUXIONA Poland S.A. based on legitimate interest of the personal data controller which is a response to your enquiry and during the time needed to give a response and possible limitation period of claims.
Podane przez Ciebie dane osobowe będą przetwarzane przez LUXIONA POLAND S.A. na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora danych jakim jest odpowiedź na Twoje zapytanie i przez czas potrzebny do odpowiedzi i ewentualnego przedawnienia roszczeń.
Basic definitions and concepts concerning personal data protection Obligations of the personal data controller
Podstawowe definicje i pojęcia związane z ochroną danych osobowych Obowiązki administratora danych osobowych
The purpose of the articles is to present the basic assumptions of civil liability of the personal data controller and the processor in the light of the General Regulation on the Protection of Personal Data.
129 Abstrakt Celem artykułu jest zaprezentowanie podstawowych założeń odpowiedzialności cywilnej administratora danych osobowych i podmiotu przetwarzającego w świetle Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych.
This data can be used to target advertising, which is the legitimate purpose of the Personal Data Controller.
Dane te będą mogły być wykorzystywane w celu kierowania reklamy co jest prawnie uzasadnionym celem Administratora.
Processing in order to implement the legitimate interests of the Personal Data Controller is carried out on the basis of art.
Przetwarzanie w celu realizacji prawnie uzasadnionych interesów Administratora odbywa się na podstawie art. 6 ust.
if necessary, establishment, exercise or defence of claims or rights related to the performance of agreements, which constitute a legitimate interest of the Personal Data Controller,
ewentualnej konieczności ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, bądź praw związanych z wykonywaniem umów, stanowiących prawnie uzasadniony interes Administratora Danych Osobowych,
ensuring the safety of persons and property within the premises of the Personal Data Controller, e.g. by using video monitoring in marked public areas - inside the facility and in its immediate vicinity.
konieczności zapewnienia bezpieczeństwa osób i mienia na terenie siedziby Administratora Danych Osobowych, m.in. poprzez stosowanie monitoringu wizyjnego w oznaczonych strefach publicznych - wewnątrz obiektu oraz w bezpośrednim jego otoczeniu.
The basis for the processing of personal data is the legitimate interest of the Personal Data Controller, resulting from the necessity of the process of personal data processing in order to fulfil a contract and maintain permanent relationships with suppliers of goods or services.
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes Administratora Danych Osobowych, wynikający z niezbędności procesu przetwarzania danych osobowych dla wywiązania się z umowy oraz utrzymania stałych relacji z dostawcami towarów lub usług.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 73 ms.
