Vertaling van "the controller of personal data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It needs to be underlined that standard contractual clauses can be a part of a wider contract concluded by the controller of personal data and the recipient of data in a third country.
Należy podkreślić, że wzorcowe klauzule umowne mogą być zawarte w szerszej umowie zawartej między administratorem danych osobowych a odbiorcą danych w państwie trzecim.
However, where necessary, in particular where the risks arising from processing operations change, the controller of personal data should carry out a review to verify that the processing is carried out in accordance with the data protection impact assessment.
Przy czym, jeżeli zajdzie taka potrzeba, zwłaszcza gdy zmienia się ryzyko wynikające z operacji przetwarzania, administrator danych osobowych winien dokonać przeglądu celem sprawdzenia, czy przetwarzanie odbywa się zgodnie z oceną skutków dla ochrony danych.
Nevertheless, the data subject shall have the right to object at any time on grounds relating to his particular situation to the processing of personal data relating to him for the purpose of legitimate interests of the controller of personal data, including profiling.
Niezależnie od powyższego, osoba, której dane dotyczą ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw - z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych na potrzeby uzasadnionych interesów administrator danych osobowych, w tym profilowania.
Can the processor, after termination of the entrustment agreement, become the controller of personal data which it previously processed only on behalf of another entity?
Czy po rozwiązaniu umowy powierzenia procesor może stać się administratorem danych osobowych, które wcześniej przetwarzał wyłącznie w imieniu innego podmiotu?
It is the controller of personal data of persons, from whom it receives enquiries or calls in which they give their personal data,
jest administratorem danych osobowych osób, które wysyłają do nas zapytanie lub dzwonią podając swoje dane osobowe,
Therefore, as can be seen from the above, the controller of personal data is obliged to assess the impact of the planned processing operations on the protection of personal data if, as a result of the risk assessment, its level has been defined as high.
Jak zatem wynika z powyższego, administrator danych osobowych obowiązany jest do dokonania oceny skutków planowanych operacji przetwarzania dla ochrony danych osobowych, jeżeli w wyniku szacowania ryzyka jego poziom określony został jako wysoki.
Who is the controller of personal data and how can they be contacted?
Kto jest administratorem danych osobowych i w jaki sposób można się z nim skontaktować?
Who is the controller of personal data?
Kto jest administratorem danych osobowych?
The Policy contains primarily information which the controller of personal data is obliged to provide to persons whose data are processed pursuant to the provisions of law.
Polityka zawiera przede wszystkim informacje jakie zgodnie z przepisami administrator danych osobowych ma obowiązek udzielić osobom, których dane przetwarza.
This privacy policy applies to all cases where LDF is the controller of personal data and therefore processes personal data.
Niniejsza polityka prywatności ma zastosowanie do wszystkich przypadków, w których LDF jest administratorem danych osobowych i w związku z tym przetwarza dane osobowe.
The GDPR does not specify what technical and organisational measures the controller of personal data should implement in order to ensure the security of personal data.
RODO nie konkretyzuje, jakie środki techniczne i organizacyjne powinien wdrożyć administrator danych osobowych w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych osobowych.
Press Glass, as the controller of personal data, may entrust another entity with the processing of personal data, but it may do so only for the purpose and to the extent specified in the agreement.
Press Glass, jako administrator danych osobowych, może powierzyć innemu podmiotowi przetwarzanie danych osobowych, jednak czynić to może wyłącznie w celu i w zakresie wskazanym w umowie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.