Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the precursor
Vertaling van "of the precursor" in Pools
prekursora
prekursorowych
The substance fulfills a role of the precursor for coenzymes and takes part in many key reactions in the organism.
Substancja ta pełni rolę prekursora dla koenzymów oraz uczestniczy w wielu kluczowych dla organizmu reakcjach.
This is often associated with a sense of superiority, distinctness, individualism, and also the kind of loneliness of the precursor, the overlapping trails.
Wiąże się to często z poczuciem wyższości, odrębności, indywidualizmu i również rodzajem samotności prekursora, przecierającego szlaki.
The average size of the nanoparticles is below 50 nm, which is changed with the change of concentration of the precursor of silver and the intensity of the laser light.
Średnia wielkość nanocząstek była poniżej 50 nm, która zmieniała się wraz ze zmianą stężenia prekursora srebra oraz intensywności światła laserowego.
In the group of the precursor fibers for medical applications the manufacturing conditions has been developed for fibers containing silver or a system of two nano-additives: silver and hydroxyapatite.
W grupie włókien prekursorowych do zastosowań medycznych opracowano warunki wytwarzania włókien zawierających nanododatek srebra bądź układ dwóch nanododatków: srebro i hydroksyapatyt.
Telavancin inhibits cell wall biosynthesis by binding to late-stage peptidoglycan precursors, including lipid II, which prevents polymerisation of the precursor into peptidoglycan and subsequent cross-linking events.
Telawancyna hamuje biosyntezę ściany komórki bakterii poprzez wiązanie z prekursorami peptydoglikanu w późnym stadium biosyntezy, w tym z lipidem II, który zapobiega polimeryzacji prekursora do peptydoglikanu i późniejszemu sieciowaniu (ang. cross-linking).
The approval of such substance requires evaluation of the generated active substance and of the precursor(s) it is generated from, in the context of each product type(PT).
Do zatwierdzenia takiej substancji wymagana jest ocena wytworzonej substancji czynnej i prekursora(-ów), z którego(-ych) jest ona wytwarzana, w kontekście każdej grupy produktowej (PT).
In the group of the precursor fibers for technical applications developed conditions for the production of nanocomposite PAN fibers containing multiwalled carbon nanotubes.
W grupie włókien prekursorowych do zastosowań technicznych opracowano warunki wytwarzania nanokompozytowych włókien PAN zawierających wielościenne nanorurki węglowe.
The higher efficiency of permanent control measures is caused by the abovementioned decrease of the precursor emissions at the national (European) level.
Wyższa skuteczność długotrwałych metod ograniczenia spowodowana jest wspomnianym wyżej spadkiem emisji prekursorów na poziomie krajowym (europejskim).
Also detailed in the report is Europe's role as a key global source of the precursor chemical used to manufacture heroin (acetic anhydride) and as an important player in the packaging, marketing and promotion of products containing new psychoactive substances.
W sprawozdaniu szczegółowo przedstawiono rolę Europy jako jednego z najważniejszych światowych źródeł dostaw prekursora chemicznego wykorzystywanego do produkcji heroiny (bezwodnik octowy); Europa odgrywa również istotną rolę w zakresie pakowania, marketingu i promocji produktów zawierających nowe substancje psychoaktywne.
Upon activation, Notch promotes the adhesion of the precursor cells to the site of the lesion, where they stimulate the endothelial cells to make new blood vessels.'
Po aktywacji, proteina Notch pobudza przywieranie komórek prekursorowych do rany, gdzie pobudzają one komórki śródbłonka do budowy nowych naczyń krwionośnych .
Measurement of the precursor accurate mass and retention time alone can lead to a high number of false positive results, particularly with complex matrices such as QuEChERS extractions.
The inventor of the precursor to fax machines Rudolf Hell (1901-2002) had first thought of dividing texts and images into dots and lines back in the 1920s.
Rudolf Hell (1901-2002), wynalazca poprzednika faksu, już w latach 20. wpadł na pomysł rozkładania tekstów i obrazów na punkty i linie.
However, the same pathway may promote the suppression of the precursor to coenzyme Q10 (CoQ10), an antioxidant your mitochondria uses to produce energy.
Jednakże to samo działanie może jednocześnie sprzyjać supresji prekursora koenzymu Q10 (CoQ10), przeciwutleniacza używanego przez mitochondria do wytwarzania energii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of the precursor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 47 ms.
