We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The unions emphasise an actual shortening of working time in these agreements.
Związki zawodowe podkreślają potrzebę realnego skrócenia czasu pracy w tych umowach.
Automatic generation and distribution of working time reports by required metrics.
Automatyczną generację oraz dystrybucję raportów czasu pracy według wymaganych metryk.
The determination of working time is actually its social dimension.
Ustalenie czasu pracy stanowi w istocie o jej wymiarze społecznym.
The summary of working time accounting is one of the options for calculating.
Podsumowanie rachunkowości czasu pracy jest jedną z opcji do obliczenia.
These measures concern mainly the control of working time and professional incompetence.
Środki te dotyczą przede wszystkim monitorowania czasu pracy i nienależytego wykonywania obowiązków zawodowych.
Accurate reporting of working time is essential for team accountability.
Dokładne raportowanie czasu pracy jest kluczowe dla odpowiedzialności zespołu.
Regulations on the organization of working time are part of such laws.
Przepisy dotyczące organizacji czasu pracy są częścią tych przepisów.
The summary of working time accounting is best explained in an illustrative example.
Podsumowanie rachunkowości czasu pracy najlepiej wyjaśnić w ilustracyjnym przykładzie.
The debate on the organisation of working time is complex.
Debata na temat organizacji czasu pracy jest złożona.
Services will be billed according to the actual level of working time.
Usługi będą rozliczane według rzeczywistego nakładu czasu pracy.
The function is additionally associated with the settlement of working time by employees.
Funkcja dodatkowo związana z rozliczaniem czasu pracy przez pracowników.
It facilitates the organization of working time and improves productivity.
Ułatwia to organizację czasu pracy oraz poprawia wydajność.
The organization of working time applies to all sales representatives at once.
Organizacja czasu pracy dotyczy wszystkich handlowców naraz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.