He stepped off of the escalator and headed towards the store.
Zszedł z ruchomych schodów i skierował się w stronę sklepu.
She carefully peeled the label off of the jar before recycling it.
Ostrożnie odkleiła etykietę ze słoika, zanim go wyrzuciła do recyklingu.
And anybody who talks shop gets kicked off of the island.
Każdy, kto będzie mówił o pracy zostanie wykopany z wyspy.
It appears she jumped or was thrown off of a cliff.
What are you doing in my backyard? off of her.
Woman throws her perfectly healthy kids off of a bridge.
A ta kobieta spada z mostu z idealnie zdrowymi dziećmi.
This is off of our victim, who was garroted from behind.
To należało do ofiary, która została uduszona od tyłu.
When I die, I want my remains sprinkled off of here.
Gdy umrę, chcę by moje szczątki rozsypać z tego miejsca.
Take your hands off of me and do as you're told.
Zabieraj te łapska ze mnie i rób jak ci kazano.
I'm surprised you could take your eyes off of your girlfriend.
Jestem zdziwiona że możesz oderwać wzrok od swojej nowej dziewczyny.
You just... you need to stay off of school property.
Most adults keep their hands off of other people's children.
Większość dorosłych trzyma ręce z daleka od dzieci innych ludzi.
A shiny spire and gargoyles you could eat off of.