Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
off peacefully
Vertaling van "off peacefully" in Pools
przebiegło spokojnie
After a long battle with illness, she finally shuffled off peacefully.
Po długiej walce z chorobą, w końcu odeszła w spokoju.
The warm sun on the beach makes me nod off peacefully.
Ciepłe słońce na plaży sprawia, że spokojnie przysypiam.
The soft lullaby in the background helped the children to doze off peacefully.
Łagodna kołysanka w tle pomogła dzieciom spokojnie zasnąć.
The elections in my locality passed off peacefully.
Wybory w mojej okolicy przebiegły spokojnie.
However, the referendum itself passed off peacefully and was deemed free and fair.
Jednak referendum samo w sobie przebiegło spokojnie i zostało uznane za wolne i sprawiedliwe.
Despite general fears of new outbreaks of violence, voting throughout the country went off peacefully, and according to observers, was democratic in nature.
Pomimo powszechnych obaw przed nowymi wybuchami przemocy, głosowanie w całym kraju przebiegło spokojnie i wedle obserwatorów miało charakter demokratyczny.
During the demonstrations themselves, the armed forces outnumbered the demonstrators, as a result of which the events passed off peacefully.
Podczas samych demonstracji siły porządkowe były liczniejsze niż ich uczestnicy, w związku z czym przebiegły one spokojnie.
I wanted everything to go off peacefully too
Ja też chcę, żeby wszystko przebiegało spokojnie.
The old fellow by the fireplace nodded off peacefully.
Staruszek przy kominku spokojnie przysnął.
Your son went off peacefully.
Twój syn odszedł w spokoju.
That was the last I... Your son went off peacefully.
Twój syn odszedł w spokoju.
How could the EU help to ensure that the referendum passes off peacefully and that the newly created State - if the outcome should lead to this - is viable and secure?
W jaki sposób Unia Europejska mogłaby się przyczynić do zagwarantowania pokojowego przeprowadzenia referendum oraz do zapewnienia, w odpowiednim przypadku, prawidłowego funkcjonowania i bezpieczeństwa nowo utworzonego państwa?
Synoniemen voor off peacefully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 125 ms.
