Vertaling van "offi cer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An important element in this matter is also the offi cer himself, who should ensure proper security.
Ważnym elementem w tej materii jest również sam funkcjonariusz, który powinien zapewnić sobie odpowiednie bezpieczeństwo.
Elżbieta Ura, Change of the legal status of the Customs Service offi cer from the administrative and legal relation to the contractual relation - in the context of the rule of law
Elżbieta Ura, "Ucywilnianie" dotychczasowych stosunków służbowych funkcjonariuszy celnych w związku z reformą administracji celno-skarbowej - w kontekście zasady praworządności
Jakub Terlega: Grounds for the police offi cer's dismissal on the basis of 41. Article of the Police Act - selected issues in the context of the principle of res iudicata
Jakub Terlega: Przesłanki zwolnienia policjanta ze służby na podstawie art. 41 ustawy o Policji - wybrane zagadnienia w kontekście zasady res iudicata: Kultura języka w odmianie kancelaryjnej języka urzędowego.
Wojciech Cybulski, Prof., Bartosz Sell, Marta Adamczewski: Role of interpersonal competences of a police offi cer in a cognitive interview for obtaining testimonies from elderly eyewitnesses Roman Zdybel, LLD: Police issues to dangerous (serial) with psychiatric offenders with mental disorders
Aleksandra Pawłowska, dr hab. Piotr Gałecki, Sławomir Adamczewski: Rola kompetencji interpersonalnych funkcjonariusza Policji w wykorzystywaniu wywiadu poznawczego do pozyskiwania zeznań od świadków w okresie późnej dorosłości sprawców przestępstw z zaburzeniami psychicznymi Dr Roman Zdybel: Policja wobec problematyki niebezpiecznych (seryjnych)
In addition, an attempt was made to verify the impact of continuity of the function of the chief district offi cer on the pace of local development.
Ponadto podjęto próbę sprawdzenia wpływu ciągłości w sprawowaniu funkcji starosty powiatu na tempo rozwoju lokalnego.
Analysis of the socio-economic differentiation of the counties of the Malopolska Voivodship and the impact of continuity of the function of the chief district offi cer on the pace of local development
Analiza zróżnicowania społeczno-gospodarczego powiatów województwa małopolskiego oraz wpływu ciągłości w sprawowaniu funkcji starosty na tempo rozwoju lokalnego
Keywords: the police offi cer's dismissal, administrative responsibility, the Police Act, res iudicata, ne bis in idem
Słowa kluczowe: zwolnienie policjanta ze służby, odpowiedzialność administracyjna, ustawa o Policji, res iudicata, ne bis in idem
Ability to submit directly to a court enforcement offi cer a maintenance order issued in another EU Member State - commentary on CoJ judgment of 9 February 2017, C-283/16, M.S.
Możliwość skierowania bezpośrednio do komornika orzeczenia przyznającego alimenty pochodzącego z innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej - glosa do wyroku Trybunału Sprawiedliwości z 9.02.2017 r., C-283/16, M.S.