Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often called upon
Vertaling van "often called upon" in Pools
często wykorzystywane
He was often called upon to serve as an arbitrator to solve disputes.
Często zwracano się do niego z prośbą o arbitraż przy rozstrzyganiu sporów.
As a skilled rent-a-quote, he is often called upon during crises.
Jako wprawny komentator medialny, jest często proszony o wypowiedź w czasie kryzysów.
Bakwits are often called upon to share their story to raise awareness.
Wysiedleńców często prosi się o podzielenie się swoją historią, aby zwiększyć świadomość społeczną.
The advocate general is often called upon for complex constitutional matters.
Rzecznik generalny jest często wzywany do złożonych kwestii konstytucyjnych.
A nobleman was often called upon to settle disputes among the townsfolk.
We are often called upon by our customers to help with identifying design respin opportunities.
They are often called upon to be used as a sort of sieve for molecules.
Często wykorzystuje się je jako swego rodzaju sitko molekularne.
We are also often called upon to educate social and human service providers, school districts, and employers as to the rights and relief of their clients, students, and employees.
Często jesteśmy proszeni o edukowanie personalnych oraz społecznych usługodawców, okręgów szkolnych oraz pracodawców w dziedzinie prawa i ulg, które przysługują ich klientom, studentom, oraz pracownikom.
Batch industries are often called upon to produce different products from identical equipment structures, which takes take and involve change constraints and/or cross-contamination.
Zakłady stosujące produkcję seryjną, nierzadko zmuszone są wytwarzać różne produkty przy użyciu tego samego wyposażenia, co wymaga czasu, a także wiąże się z koniecznością zmian i/lub ryzykiem zanieczyszczenia krzyżowego.
whereas the issues surrounding the redefinition of the role and professional ability of prison workers, who are often called upon to cope with incidents resulting from organisational and structural deficiencies, continue to be ignored
mając na uwadze, że dotychczas wciąż jeszcze nie zajęto się problemami dotyczącymi określenia na nowo roli i specyfiki zawodu pracowników więzień, którzy często muszą radzić sobie z sytuacjami wynikającymi z braków organizacyjnych i strukturalnych,
We are often called upon by our customers to help with identifying design respin opportunities.
Często nasi klienci zwracają się do nas o pomoc w identyfikacji możliwości projektowych.
Clergy are often called upon to officiate at weddings and funerals.
Duchowieństwo często prosi się o przewodniczenie ślubom i pogrzebom.
The importance of social welfare amenities should be highlighted, given that researchers' families are often called upon to deal with practical matters such as health care or children's schooling (kindergartens, nursery schools, etc.).
Ważną rzeczą jest podkreślenie wagi ochrony socjalnej rodzin pracowników naukowych, którzy często napotykają problemy natury praktycznej, jak ochrona zdrowia, wysłanie dzieci do szkoły (żłobek, przedszkole etc.).
Synoniemen voor often called upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 181 ms.
