Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
omission
Vertaling van "omission" in Pools
przemilczenie n
She felt that the omission of her contributions was unfair and demotivating.
Czuła, że pominięcie jej wkładu było niesprawiedliwe i demotywujące.
Her omission from the guest list was an unfortunate oversight by the event planner.
Jej pominięcie na liście gości było niefortunnym przeoczeniem organizatora wydarzenia.
Many of unfair competition acts can occur as a result of omission.
Wiele spośród czynów nieuczciwej konkurencji może być popełnionych przez zaniechanie.
But this omission may be explained by the shortness of their reigns.
Ale tego zaniechania mogą być wyjaśnione przez skrócenie ich panowania.
The committee focused more on sins of omission than on deliberate misconduct.
Komisja skupiła się bardziej na grzechach zaniedbania niż na celowych nadużyciach.
History will judge us harshly for our collective sins of omission today.
Historia surowo osądzi nas za nasze dzisiejsze zbiorowe grzechy zaniedbania.
Ethical leadership requires vigilance against both active wrongdoing and sins of omission.
Przywództwo etyczne wymaga czujności wobec aktywnych nadużyć i grzechów zaniedbania.
Parents are responsible not only for harmful actions but also sins of omission.
Rodzice odpowiadają nie tylko za szkodliwe działania, lecz także za grzechy zaniedbania.
The report highlights management's sins of omission regarding employee safety protocols.
Raport podkreśla grzechy zaniedbania kierownictwa w zakresie procedur bezpieczeństwa pracowników.
Her performance review mentioned not only achievements but also subtle sins of omission.
Jej ocena roczna wspominała nie tylko osiągnięcia, lecz także subtelne grzechy zaniedbania.
The lawyer argued that the tragedy resulted from bureaucratic sins of omission.
Prawnik argumentował, że tragedia wynikła z biurokratycznych grzechów zaniedbania.
The omission from the recent publication surprised many researchers in the field.
Pominięcie z najnowszej publikacji zaskoczyło wielu badaczy w tej dziedzinie.
In his apology, he admitted to several serious sins of omission at work.
W swoich przeprosinach przyznał się do kilku poważnych grzechów zaniedbania w pracy.
Uitdrukkingen met omission: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sin of omission n.
grzech zaniedbania
"He was guilty of the sin of omission for not helping his friend."
sins of omission n.
grzechy zaniechania
"He was guilty of sins of omission for not helping his friend."
lie by omission v.
zataić prawdę · przemilczeć
"He decided to lie by omission about the meeting details."
lie of omission n.
kłamstwo przez pominięcie
"He told a lie of omission by not mentioning the broken window."
Synoniemen voor omission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sins of omission
430
lie of omission
360
sin of omission
330
lie by omission
150
act or omission
1590
Resultaten: 1094. Exact: 1094. Verstreken tijd: 27 ms.
