Government programs often depend on data derived from core inflation analysis.
Rządowe programy często opierają się na danych pochodzących z analizy inflacji bazowej.
His research relied heavily on data gathered from the extensometer's readings.
Jego badania opierały się głównie na danych zebranych z odczytów ekstensometru.
He explained the phenomenon scientifically, giving clear reasons based on data.
Wyjaśnił zjawisko w sposób naukowy, podając jasne przyczyny oparte na danych.
To forecast the weather accurately, meteorologists rely on data from the rain gauge.
Aby dokładnie prognozować pogodę, meteorolodzy polegają na danych z deszczomierza.
The analysis above was based on data obtained from professional power engineering.
Analiza powyższa oparta została na danych uzyskanych z energetyki zawodowej.
The study depended heavily on data collected by the powerful magnetograph.
Badanie w dużej mierze opierało się na danych zebranych przez potężny magnetometr.
This change will have impact on data saved in customers cards.
Zmiana ta wpłynie na dane zapisane na kartach ewidencyjnych kontrahenta.
Therapeutic program is based on data on physiology, biochemistry and hygiene.
Program terapeutyczny oparty jest na danych dotyczących fizjologii, biochemii i higieny.
Without this information, observers must rely on data provided by exporting states.
Bez takich informacji obserwatorzy muszą polegać na danych podawanych przez eksportujące kraje.
Understanding the basics of quantitative research is crucial for making informed decisions based on data.
Zrozumienie podstaw badań kwantytatywnych jest kluczowe dla podejmowania świadomych decyzji opartych na danych.
You work on data that depends on the human factor.
Pracujesz na danych, które zależne są od czynnika ludzkiego.
Developers get a lot of encouragement and benefit from creative work on data.
Programiści otrzymują dużą zachętę i mają korzyści z kreatywnej pracy na danych.
Many lenders rely on data from a credit bureau before approving loans.
Wielu pożyczkodawców polega na danych z biura informacji kredytowej przed zatwierdzeniem pożyczek.