During the meeting, the legal department presented their latest findings on the case.
Podczas spotkania zespół prawników przedstawił swoje najnowsze ustalenia w sprawie.
The jury deliberated behind closed doors before reaching their final verdict on the case.
Ława przysięgłych obradowała za zamkniętymi drzwiami przed wydaniem ostatecznego werdyktu w sprawie.
The disjointed timeline of events confused even the sharpest detectives on the case.
Chaotyczna oś czasu wydarzeń zmyliła nawet najbardziej bystrych detektywów w tej sprawie.
Everything we got on the case is in this room.
I know he's in town working on the case.
Her unconfirmed claims raised doubts among the investigative team working on the case.
Jej niepotwierdzone twierdzenia wzbudziły wątpliwości wśród zespołu śledczego pracującego nad sprawą.
A history of interference may influence the judge's final ruling on the case.
Historia ingerencji może wpłynąć na ostateczny wyrok sędziego w sprawie.
The federal court decided on the case involving national security issues.
Sąd najwyższy wydał decyzję w sprawie dotyczącej kwestii bezpieczeństwa narodowego.
After extensive adjudication, the jury reached a unanimous decision on the case.
Po intensywnym rozstrzyganiu ława przysięgłych doszła do jednomyślnego werdyktu w sprawie.
After long deliberation, the high court finally issued its decision on the case.
Po długich naradach sąd najwyższy wreszcie wydał decyzję w sprawie.
I'm only here because I can help on the case.
Jestem tu tylko dlatego, że mogę pomóc w sprawie.
The witness filmed one of these episodes which appear on the case.
Świadek sfilmowała jeden z epizodów, które pojawiają się w sprawie.
After lengthy deliberation, the court of appeal issued its ruling on the case.
Po długotrwałych naradach sąd apelacyjny wydał swoje orzeczenie w sprawie.