You cannot invoke one element of the charter and disregard the rest.
Nie możesz powołać się na jeden element statutu i zignorować resztę.
But do not forget, improving one element, you weaken another.
Ale nie zapominaj, że ulepszając jeden element, osłabiasz innego.
But then we talked about how one element can impact a lifetime.
Ale później dyskutowaliśmy o tym jaki wpływ może mieć jeden pierwiastek na życie.
A change in proton number transforms one element into another entirely different element.
Zmiana liczby atomowej przekształca jeden pierwiastek w zupełnie inny.
This variability is one element which I find deeply fulfilling.
Here dub is one element of a puzzle.
By changing one element, the entire permutation shifted to a new configuration.
Zmiana jednego elementu spowodowała przejście całego układu w nową konfigurację.
Do not focus on any one element, everything should be combined.
Nie skupiaj się na jednym elemencie, wszystko powinno być połączone.
Every proper subset of the natural numbers excludes at least one element.
Każdy podzbiór właściwy liczb naturalnych wyklucza co najmniej jeden element.
Reinforced rubberised phone case - as one element, without the back flap.
Wzmocniona gumowana budowa telefonu - jako jeden element, bez tylnej klapki.
When one element of the machine fails, others start malfunctioning too.
Kiedy jeden element układanki nie zadziała, kolejne zaczynają szwankować.
Pests initially attack one element, they occupy more areas over time.
Szkodniki początkowo atakują jeden element, z biegiem czasu zajmują kolejne obszary.
There is one element that has presented some difficulty in my analysis.
Był jeden element, który okazał się trudny do analizy.