Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one of the programs whose
Examples with "one of the programs whose" and their translation in Pools
The owner will not make it completely unavailable, as one would wish in the case of a program whose use is considered destructive.
Właściciel nie uczyni go całkowicie niedostępnym, jak chcielibyśmy, żeby było w przypadku programu, którego użytkowanie jest destrukcyjne.
The presented application is one of the first programs, which comes up to those expectations.
Prezentowana tutaj aplikacja jest pierwszym programem, który wychodzi na przeciw temu zapotrzebowaniu.
Isa says that most guests - generally those who take part in one of the programs - arrive alone.
Isa mówi, że właśnie większość gości - przede wszystkim tych, którzy decydują się na jeden z programów, przyjeżdża w pojedynkę.
You can choose the weekend excursion or devote the whole day to your soulmate, inviting her to a river walk along the Dnieper or to one of the entertainment or concert programs.
Możesz wybrać weekendową wycieczkę lub poświęcić cały dzień swojej bratniej duszy, zapraszając ją na spacer wzdłuż rzeki Dniepru lub na jeden z programów rozrywkowych lub koncertowych.
Both for active professionals and for those who see this activity as a future option, the programs of the Official Purchasing Certifier offer an extraordinary preparation to successfully face one of the most significant functions of any business structure.
Zarówno dla aktywnych profesjonalistów, jak i dla tych, którzy widzą tę działalność jako opcję przyszłości, programy Oficjalnego Certyfikatora Zakupów oferują niezwykłe przygotowanie do skutecznego stawienia czoła jednej z najważniejszych funkcji każdej struktury biznesowej.
It's one of the only programs that allows you to extend the size of the window, much in the way you would with a web browser-making it ideal for those who enjoy a wide-screen monitor.
Jest to jedyny program, który pozwala na powiększenie okna w taki sposób, jak w przypadku przeglądarki internetowej, co czyni go idealnym rozwiązaniem dla tych, którzy korzystają z monitora szerokoekranowego.
For those patients who need IVF with egg donation, ISIDA clinic provides donors from own database, which includes more than 860 candidates, and offers to choose one of the donative programs with guaranteed minimum 2 or 4 blastocysts.
Dla pacjentów, którzy mają potrzebę w IVF z oocytów dawcy, w klinice «Isida» wybierają dawców z własnej bazy danych, która zawiera ponad 860 kandydatów, i oferują do wyboru jeden z programów z wykorzystaniem komórek jajowych dawcy z gwarantowanymi dwoma lub czterema blastocystami.
Well, for some reason there's one area that none of the enhancement programs will work on.
Z jakiegoś powodu, jest obszar którego nie mogę wyostrzyć żadnym programem.
Drafix What should be done if the installation of one of the programs did not help?
Drafix Co zrobić, jeśli instalacja jednego z programów nie pomogła?
OmniPage What should be done if the installation of one of the programs did not help?
OmniPage Co zrobić, jeśli instalacja jednego z programów nie pomogła?
KWordQuiz What should be done if the installation of one of the programs did not help?
KWordQuiz Co zrobić, jeśli instalacja jednego z programów nie pomogła?
CandyBar What should be done if the installation of one of the programs did not help?
CandyBar Co zrobić, jeśli instalacja jednego z programów nie pomogła?
EazyDraw What should be done if the installation of one of the programs did not help?
EazyDraw Co zrobić, jeśli instalacja jednego z programów nie pomogła?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3476078. Exact: 0. Verstreken tijd: 907 ms.
