Ziemia, którą kupili lata temu, nagle jest warta fortunę.
The land they bought years ago is suddenly worth a fortune.
Internet dotarł do naszej dziury zabitej dechami dopiero kilka lat temu.
The internet finally reached our backwater town only a few years ago.
Ofiary katastrofy są na zawsze w naszej pamięci dzięki temu pomnikowi.
The victims of the disaster are remembered in spirit by this monument.
Dzięki temu awansowi świat stoi przed tobą otworem, więc wybieraj mądrze.
With this promotion, the world is your oyster, so choose wisely.
W końcu przejrzeli na oczy i przestali ufać temu nieuczciwemu politykowi.
They finally saw the light and stopped trusting that dishonest politician.
Nie ufaj temu cwaniakowi, jego interesy zawsze opłacają się tylko jemu.
Don't trust that slick customer; his deals always benefit only himself.
Pokłócili się lata temu na studiach i tak naprawdę się nie pogodzili.
They fell out years ago at university and never really made up.
Przestał się rozwijać lata temu i teraz tylko żyje z dawnej sławy.
He stopped improving years ago and now just lives on his reputation.
Poznał swojego partnera do ćwiczeń w klubie zdrowia dwa lata temu.
He met his workout partner at the health club two years ago.
Moi rodzice kupili to mieszkanie przy plaży za bezcen wiele lat temu.
My parents purchased this beachfront apartment for a song years ago.
Tata opowiada historie o tym, jakie wszystko było tanie wieki temu.
Dad tells stories about how cheap everything was yonks ago.
Mój wujek został aresztowany lata temu za prowadzenie małej nielegalnej loterii.
My uncle got arrested years ago for running a small-time numbers racket.
Wiele lat temu w pobliżu słynnego cypla rozegrała się historyczna bitwa.
A historic battle took place near the famous cape many years ago.