Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one-on-one
Definitie
Vertaling van "one-on-one" in Pools
Definitie
jeden-na-jeden
twarzą w twarz
jeden-na-jednego
1 na 1
osobiste
indywidualnie
Ru try as long as I can play one-on-one against you.
Spróbuję tak długo, jak mogę grać jeden na jednego przeciwko tobie.
If the King fights one-on-one, he has to win.
Że jeśli król walczy jeden na jednego, musi wygrać.
I appreciate our one-on-one time where we can truly connect.
Cenię nasz czas sam na sam, kiedy możemy naprawdę się połączyć.
Being in a one-on-one setting helps build trust and rapport quickly.
Przebywanie sam na sam pomaga szybko zbudować zaufanie i porozumienie.
To delve deeper into the issue, a one-on-one discussion is necessary.
Aby głębiej zgłębić problem, konieczna jest rozmowa w cztery oczy.
Let's have a one-on-one meeting to discuss this in private.
Umówmy się na spotkanie w cztery oczy, żeby omówić to prywatnie.
They decided to have a one-on-one chat about their future plans.
Postanowili porozmawiać w cztery oczy o swoich planach na przyszłość.
In a one-on-one conversation, he revealed his true feelings about the situation.
W rozmowie w cztery oczy ujawnił swoje prawdziwe uczucia dotyczące sytuacji.
Having a one-on-one conversation is the best way to clear misunderstandings.
Rozmowa w cztery oczy to najlepszy sposób na wyjaśnienie nieporozumień.
I'm not very good at evaluating a man one-on-one.
Nie jestem zbyt dobra w ocenianiu mężczyzn sam na sam.
I don't remember the last time we had a one-on-one.
Nie pamiętam, kiedy ostatnio spotkaliśmy się sam na sam.
I would love to talk to you one-on-one about said proposal.
Chciałbym z tobą porozmawiać w cztery oczy i omówić szczegóły.
He excels in one-on-one situations where he can deeply connect with others.
Najlepiej radzi sobie w sytuacjach sam na sam, gdzie może głęboko połączyć się z innymi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor one-on-one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the one hand
+10k
on one side
+10k
on one condition
4160
down on one knee
1570
on one occasion
1560
on one level
1470
one on the way
1190
off on one
660
Resultaten: 1562. Exact: 1562. Verstreken tijd: 34 ms.
