Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

one-step

/'wʌnstɛp/

Vertaling van "one-step" in Pools

jednoetapowy

jeden krok m

one-step m

jednostopniowej

szybki taniec

jednokrokową

wanstepa

jednokrokowemu

Depending on your preferences, the treatment can be one-step or consists of several steps for optimal results.

W zależności od preferencji, zabieg może być jednoetapowy bądź złożony z kilku kroków dla uzyskania optymalnych efektów.

There are two types of craquelure: one-step and two-step.

Istnieją dwa rodzaje cracelures: jednoetapowy i dwuetapowy.

Our tip: If you sew many buttonholes, you should buy a sewing machine with a one-step automatic buttonhole.

Nasza wskazówka: jeśli uszyjesz wiele dziurek, powinieneś kupić maszynę do szycia z automatyczną dziurką w jednym kroku.

Alternatively, you can geo-tag them in one-step using Google Maps, as this is integrated with Sketchup.

Możesz też geo-tagować je w jednym kroku za pomocą Map Google, ponieważ jest on zintegrowany z Sketchup.

We strive to provide one-step solution and exceed customers' expectation all the time.

Staramy się zapewniać jednoetapowe rozwiązanie i przewyższać oczekiwania klientów przez cały czas.

It's more of a one-step program.

To bardziej jak program jednego kroku.

Provide one-step service from design, produce to quality control, sale and shipping

Zapewnienie jednoetapowej usługi od projektu, produkcji do kontroli jakości, sprzedaży i wysyłki

Provides a positive latch for a one-step method of drilling through overburden and casing off to bedrock.

Zapewnia dodatnią blokadę dla jednoetapowej metody wiercenia przez przeciążenie i osłonięcia do podłoża skalnego.

However, a one-step reaction, where the two reactions are run in one tube, may also be performed.

Można jednak także przeprowadzić reakcję jednoetapową, w której wspomniane dwie reakcje przeprowadza się w jednej probówce.

Increasingly, the standard root canal treatment is one-step treatment, in dry field using rubber dam, a microscope or dental loupes.

Coraz częściej, za standard leczenia kanałowego uważa się leczenie jednoetapowe, w suchym polu z użyciem koferdamu przy użyciu mikroskopu zabiegowego albo lup zabiegowych.

Remember, one-step removal of the weld on commercial linoleum can lead to jags or concavities!

Pamiętaj, że jednoetapowe usunięcie spoiny z linoleum komercyjnego może prowadzić do wyszczerbień lub wklęsłości!

So factory manufacturers before the sale of office chairs, need to do a series of tests to ensure the safety of office chairs, xiaobian today for everyone to recommend a one-step chair comprehensive test instrument.

Tak więc producenci fabryczni przed sprzedażą krzeseł biurowych muszą przeprowadzić serię testów, aby zapewnić bezpieczeństwo krzeseł biurowych, dziś kusi każdemu polecić jednoetapowy wszechstronny instrument testowy.

Maximum spread of the forest is 60km per day, so knowing the size of the area and setting the weather conditions on the optimal assignment can be conducive to a specific time for one-step simulation.

Maxymalne rozprzestrzenianie się lasu to 60km na dzień, więc znając rozmiar powierzchni oraz ustawiając warunki pogodowe na optymalnie sprzyjające możliwe było przypisanie konkretnego czasu dla jednego kroku symulacji.