We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As the only directly-elected EU institution, the Parliament will have new tools to give a stronger voice to the 500 million citizens it represents and to hold the EU accountable to them.
Jako jedyna bezpośrednio wybierana instytucja UE, Parlament Europejski otrzyma nowe narzędzia - wzmocnią one głos 500 milionów obywateli, których reprezentuje.
The European Parliament, as the EU's only directly-elected institution, has the right to debate topical subjects and matters of special importance.
Parlament Europejski ma prawo do przeprowadzania debat związanych z bieżącymi sprawami i sprawami szczególnej wagi.
The Group secured the agreement that the new service will be politically accountable to the European Parliament as the only directly-elected EU institution.
Nasza Grupa uzyskała porozumienie, na mocy którego nowa służba będzie politycznie odpowiedzialna przed Parlamentem Europejskim jako jedyną instytucją Unii Europejskiej pochodzącą z wyborów bezpośrednich.
The European Parliament is the EU's only directly-elected institution.
Parlament Europejski jest jedyną instytucją UE wybieraną w wyborach bezpośrednich.
The European Parliament is the only directly-elected body of the European Union.
Parlament Europejski jest jedynym organem Unii Europejskiej wybieranym w wyborach bezpośrednich.
The European Parliament is the only directly-elected body of the European Union.
Parlament Europejski jest jedynym bezpośrednio wybieranym organem Unii Europejskiej.
The European Parliament is the only directly-elected body of the European Union.
Parlament Europejski jest przedstawicielstwem narodów państw Unii Europejskiej.
As it is the EU's only directly-elected body, it is important that everyone is able to follow parliamentary proceedings in their own language.
Jest to jedyny organ wybierany w wyborach bezpośrednich, ważne zatem, aby wszyscy obywatele mogli śledzić procedury parlamentarne we własnym języku.
Parliament, as the only directly-elected EU institution, will have new means to keep the EU accountable to its citizens.
Parlament, jako jedyna bezpośrednio wybierana instytucja UE będzie dysponował nowymi sposobami rozliczania działalności instytucji UE przed jej obywatelami.
Within the EU's only directly-elected institution, MEPs fight against new and old attacks on essential liberties.
W jedynej instytucji UE, której członkowie są wyłaniani w wyborach bezpośrednich, posłowie prowadzą walkę z nowymi i trwającymi od dawna atakami na podstawowe wolności.
The European Parliament is the only directly-elected EU body and one of the largest democratic assemblies in the world.
Parlament Europejski jest jedyną instytucją UE wybieraną w sposób bezpośredni, a także jednym z największych demokratycznych zgromadzeń parlamentarnych na świecie.
To send your comment, click only directly-elected body of the European Union.
Parlament Europejski jest jedynym organem Unii Europejskiej wybieranym w wyborach bezpośrednich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.