We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko jeden program
While analogue television transmits only one program per channel, digital television broadcasts six.
Podczas gdy telewizja analogowa przesyła tylko jeden program na kanał, telewizja cyfrowa emituje sześć.
They had found that while a one-size-fits-all program might appeal to a user because there's only one program to use, in practice such programs are
Zauważyli, że choć rozwiązanie wszystko-w-jednym może przyciągać użytkownika, gdyż ma on tylko jeden program do korzystania, w praktyce programy takie są
There's only one program who could have done this.
Rockwell decided to offer only one program to the test the MBA market in Cebu.
Rockwell postanowił zaoferować tylko jeden program do przetestowania rynku MBA w Cebu.
Today, the use of DNA for computing is the same as the "create new computer from new hardware to run only one program," says David Doty.
Dziś korzystać z DNA do obliczeń to to samo, co "utwórz nowy komputer z nowego sprzętu, aby uruchomić tylko jeden program", mówi naukowiec David Dotty.
None of the analysed programs has a small water retention as priority, and only one program has a small water retention as a goal, but with regard to flood protection.
Mała retencja wodna nie stanowi w żadnym analizowanym programie priorytetu, a tylko w jednym programie ujęta jest jako cel, jednak w odniesieniu do ochrony przeciwpowodziowej.
In this fight the winner was only one program, which managed to destroy or absorb all other programs similar to itself due to the greater wisdom that it previously accumulated.
W walce tej zwyciężył jeden program, który wcześniej zdołał zgromadzić największy poziom wiedzy użytecznej dla tej walki. Ów najmądrzejszy program zdołał zniszczyć lub pochłonąć wszystkie pozostałe podobne do niego programy.
Alpha version has not any GUI and can control only one program at once, so it isn't available to download.
Wersja alfa nie posiada GUI i może kontrolować tylko jeden proces, w związku z czym nie jest dostępna publicznie.
In the case of channels 6-12 there is no problem, as usually only one program is transmitted in the band and, in addition, the whole bandwidth is quite narrow - ca. 56 MHz (174-230 MHz).
W przypadku kanałów 6-12 problem w zasadzie nie istnieje, gdyż jest tam nadawany zazwyczaj jeden program, a na dodatek szerokość tego zakresu wynosi zaledwie 56 MHz (174-230 MHz).
Additionally, using only one program, we can fluently pass between CAD and CAM applications without the need for running two independent programs.
Dodatkowo można za pomocą jednego programu płynnie przechodzić między aplikacjami CAD oraz CAM, bez potrzeby uruchamiania dwóch niezależnych programów.
This is one of the few, if not the only one program in Poland.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.