Czerwona koperta znaczy, że zainteresował się wami jeden program.
A red envelope means that you've received interest from one program.
Wreszcie jeden program otwiera wszystkie twoje pliki.
Nie sądziłem, że jeden program może pomóc w tylu ważnych kwestiach.
Nie myślałem, że jeden program może tak mocno usprawnić komunikację i kontrolę w mojej firmie, a także uporządkować dział produkcyjny.
I never thought that one programme can facilitate communication and control in my enterprise so much and introduce order in the production department, at that.
W wojnie tej zwyciężył jeden program o najwyższym poziomie wiedzy.
In these wars the winner was a single program with the highest level of wisdom.
Jednak wiara milionów w jakiś jeden program, nie czyni go przez to bardziej prawdziwym.
But the faith of millions in a single program does not make it the truth.
Kiedy jeden program kończy działanie wtedy zaczyna działać następny program z listy.
When one program stops then the next one is run from the list.
Naprawdę myślałeś, że jeden program coś zdziała?
You really thought one program could make a difference?
Co stanowi o połączeniu dwu części w jeden program?
What constitutes combining two parts into one program?
Jeśli są zaprojektowane do działania we wzajemnym połączeniu we wspólnej przestrzeni adresowej, to niemal na pewno oznacza połączenie w jeden program.
If modules are designed to run linked together in a shared address space, that almost surely means combining them into one program.
Dobrze jest mieć jeden program, który otwiera je wszystkie i pozwala zaoszczędzić mnóstwo pieniędzy na oprogramowaniu.
It's nice to have one program to open them all, and save us a lot of money in software costs.
Mam jeden program, który wykonuje świetną robotę w sytuacji, kiedy może wystąpić problem, ale to jest rzadko.
However, I have one program that does a fantastic job in that area when there might be a problem, which is rare.
Ferroxcube opracował zestaw 6 narzędzi połączonych w jeden program.
Ferroxcube developed a set of 6 software tools combined in a single program.
