Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operating segments
Geflecteerde vorm van operating segment
Vertaling van "operating segments" in Pools
As you can see in this report, all the material operating segments are recording increases in both continuing revenue and profit.
Jak Państwo widzicie w przedstawionym sprawozdaniu, wszystkie istotne segmenty operacyjne notują wzrosty zarówno kontynuowanych przychodów, jak i zysku.
Revenue, expenses and financial result of operating segments for the 12 month period ended 31 December 2016 Fertilizers-Agro
Przychody, koszty i wynik finansowy w podziale na segmenty operacyjne za okres 12 miesięcy zakończonych 31 grudnia 2016 roku
The updated strategy places particular emphasis on the development of new business models and operating segments.
Zaktualizowana strategia kładzie szczególny nacisk na rozwijanie nowych modeli biznesowych i segmentów działalności.
The chief operating decision maker also may be the segment manager for some operating segments.
Kierownictwo może być jednocześnie menedżerem segmentu w przypadku niektórych segmentów działalności.
revenues from transactions with other operating segments of the same entity
przychody z transakcji z innymi segmentami działalności tej samej jednostki
That function is to allocate resources to and assess the performance of the operating segments of an entity.
Funkcja ta polega na alokacji zasobów do segmentów działalności jednostki i przeprowadzaniu oceny ich wyników.
In executing their development plans, operating segments in this period generated revenue and results in line with expectations.
Segmenty operacyjne realizując swoje plany rozwojowe, wypracowały w tym okresie przychody i wyniki finansowe zgodne z oczekiwaniami.
In that situation, the entity shall determine which set of components constitutes the operating segments by reference to the core principle.
W takiej sytuacji jednostka, na podstawie zasady podstawowej, określa zestaw części składowych stanowiący segmenty działalności.
Leader in development of new business models and operating segments
Lider rozwoju nowych modeli biznesowych i segmentów działalności
For example, similar long-term average gross margins for two operating segments would be expected if their economic characteristics were similar.
Przykładowo można spodziewać się podobnych długoterminowych średnich marż brutto w przypadku dwóch segmentów działalności, jeśli ich cechy ekonomiczne są zbliżone.
Revenue from activities in three operating segments of the company - developing, hotel industry and industrial building industry - increased as compared to the analogous period of last year.
Przychody z działalności w trzech segmentach operacyjnych spółki - developingu, hotelarstwie i budownictwie przemysłowym - wzrosły w porównaniu z analogicznym okresem minionego roku.
information regularly reviewed by the chief operating decision maker for evaluating the financial performance of operating segments; and
informacje poddawane regularnemu przeglądowi przez główny organ odpowiedzialny za podejmowanie decyzji operacyjnych w celu oceny wyników finansowych segmentów operacyjnych; oraz
Relevant assets are assigned to the held concessions on lignite mining and generation and distribution of electricity and heat, which was presented in detailed information on operating segments.
Do koncesji na wydobycie węgla, wytwarzanie energii elektrycznej i ciepła oraz dystrybucję energii elektrycznej i ciepła przypisane są odpowiednie aktywa, przedstawione w szczegółowych informacjach na temat segmentów operacyjnych.
Synoniemen voor operating segments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 41 ms.
