We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GAZ
Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. is a strategic company for the Polish economy, responsible for the transmission of natural gas and the management of the most important gas pipelines in Poland.
GAZ-SYSTEM jest spółką strategiczną dla polskiej gospodarki. Odpowiadamy za przesył gazu ziemnego oraz zarządzamy najważniejszymi gazociągami w Polsce.
Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. is a strategic company for the Polish economy, responsible for the transmission of natural gas and the management of the most important gas pipelines in Poland.
Zapraszamy do udziału w postepowaniu. GAZ-SYSTEM jest spółką strategiczną dla polskiej gospodarki. Odpowiadamy za przesył gazu ziemnego oraz zarządzamy najważniejszymi gazociągami w Polsce.
The spot market plays an important function for the operator Gaz-System whose instructions include the calculation formula of the average price for balancing.
Rynek spot pełni również istotną funkcję dla operatora Gaz-System, który wprowadził do swojej instrukcji m.in. zapis dot. wyliczania ceny średniej rozliczenia bilansowania.
Of this amount, slightly more than half will fall on the Polish gas operator Gaz-System.
We expect that the pilot project, being executed in cooperation with gas transmission pipeline operator Gaz-System S.A., will make it possible for us to define this technology's potential and capacity for productively using hydrogen.
Spodziewamy się, że pilotażowy projekt, prowadzony we współpracy z Operatorem Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. pozwoli nam na określenie potencjału tej technologii i możliwości produktywnego zagospodarowania wodoru.
I hereby agree that my personal data provided in this contact form be processed for the purpose of responding to my enquiry by Transmission System Operator Gaz-System S.A. with the registered office in Warsaw, in accordance with the terms set out here
Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych podanych w niniejszym formularzu kontaktowym w celu udzielania odpowiedzi na zadane przez mnie pytanie przez Operatora Gazociągów Przesyłowych Gaz-System S.A. z siedzibą w Warszawie, na warunkach wskazanych tu.
In order to acquire rights to transmission capacity it is necessary to file an application for the provision of transmission services to the Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. more
W celu uzyskania praw do zdolności przesyłowej należy złożyć do Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. wniosek o świadczenie usługi przesyłania więcej
As a strategic company, Transmission System Operator GAZ-SYSTEM S.A. strives to develop the gas transmission system while combining customer expectations with the development of the company and the gas market in Poland.
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. jako spółka strategiczna rozwija system przesyłu gazu ziemnego, łącząc oczekiwania klientów z rozwojem firmy oraz rynku gazu w Polsce.
To transfer the rights to capacity, the Shippers are required to jointly submit to the Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. (joint stock company) one application form for the transfer of rights to capacity.
Aby skorzystać z możliwości przeniesienia praw do zdolności przesyłowej Wnioskodawcy powinni wspólnie złożyć do Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. jeden wniosek o przeniesienie praw do zdolności przesyłowej.
Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. is a strategic company for the Polish economy, responsible for the transmission of natural gas and the management of the most important gas pipelines in Poland.
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. jest spółką strategiczną dla polskiej gospodarki, odpowiedzialną za przesył gazu ziemnego oraz zarządzanie najważniejszymi gazociągami w Polsce.
Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. has launched a public tender for the provision of balancing services regarding gas supply at Branice entry point (ID 372414).
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. ogłasza przetarg nieograniczony na świadczenie usług bilansujących dotyczących dostaw gazu w punkcie wejścia do systemu przesyłowego Branice (ID 372414).
Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. is responsible for the transportation of natural gas and the operation of the transmission network in Poland.
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A. to przedsiębiorstwo, które odpowiedzialne jest za transport gazu ziemnego i zarządzanie siecią przesyłową na terenie Polski.
In accordance with the tariff for transmission services No. 10, the Gas Transmission Operator GAZ-SYSTEM S.A. imposes the following charges at the transmission system entry and exit points
Zgodnie z Taryfą dla usług przesyłania nr 10 Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ - SYSTEM S.A. pobiera następujące rodzaje opłat przesyłowych
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.