The whole town decided to stand together and oppose the unpopular landfill project.
Całe miasteczko postanowiło stać murem i sprzeciwić się niepopularnemu składowisku odpadów.
Activists marched to demonstrate people power and oppose new limits on public protests.
Aktywiści maszerowali, by pokazać władzę narodu i sprzeciwić się ograniczeniom protestów publicznych.
Environmental protection and economic growth should go arm in arm, not oppose each other.
Ochrona środowiska i wzrost gospodarczy powinny iść ręka w rękę, a nie przeciwstawiać się sobie.
We must both oppose to the evil and support the good.
It will also be with everyone who oppose the lawful government.
Tak będzie z każdym, kto sprzeciwi się legalnej władzy.
As a rule, the author cannot oppose such actions.
Twórca, co do zasady, nie może sprzeciwić się tym działaniom.
In any ecosystem, qualitatively different influences oppose each other.
W każdym ekosystemie, jakościowo różne wpływy przeciwstawiają się sobie.
You may also oppose to the processing of the data that concerns you.
Mogą Państwo również sprzeciwić się przetwarzaniu danych, które go dotyczą.
I couldn't oppose Cossiga, we've been arguing for months.
Nie mogłem sprzeciwiać się Cossidze, kłócimy się już od miesięcy.
Consumers might oppose a product if its ingredients are not clearly listed.
Konsumenci mogą zbojkotować produkt, jeśli jego składniki nie są jasno wymienione.
Many people oppose the new law due to its strict regulations.
Wielu ludzi jest przeciwnych nowej ustawie ze względu na jej surowe regulacje.
Only a political knuckle dragger would oppose basic digital services at city hall.
Tylko polityczny neandertalczyk sprzeciwiałby się podstawowym usługom cyfrowym w urzędzie.
In the tournament, he will oppose several skilled players from different regions.
W turnieju zmierzy się z kilkoma utalentowanymi graczami z różnych regionów.