Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
other programmes
Geflecteerde vorm van other programme
Vertaling van "other programmes" in Pools
These classes can be attended by the students of other programmes.
Na zajęcia te mogą również uczęszczać studenci z innych programów.
This procedure should be made available in respect of all other programmes.
Procedura ta powinna zostać udostępniona w ramach wszystkich innych programów.
Librarian on duty can assist in use of the installed databases and electronic journals, but is not obliged to provide assistance in use of other programmes and applications.
Dyżurujący bibliotekarz służy pomocą w korzystaniu z zainstalowanych baz danych i czasopism elektronicznych, natomiast nie jest zobowiązany do udzielania pomocy w zakresie używania pozostałych programów i aplikacji.
We cannot clearly quantify at the moment the size of the financial assistance package as part of the macroeconomic support and the other programmes and types of support we are going to provide.
Nie możemy w chwili obecnej jednoznacznie określić wielkości pakietu pomocy finansowej jako elementu pomocy makroekonomicznej oraz pozostałych programów i rodzajów wsparcia, które zamierzamy zapewnić.
This microfinance facility is complementary to other programmes that support employment and inclusion.
Ten instrument mikrofinansowy to uzupełnienie innych programów wspierających zatrudnienie i włączenie.
We also need to look at whether there are any overlaps with other programmes.
Należy również zbadać, czy nie pokrywa się on z innymi programami.
In each participating country a separate budget is available, separated from other programmes.
Osobny budżet dostępny jest dla każdego kraju uczestniczącego, niezależnie od innych programów.
In the future it may be possible to support cultural aspects under other programmes as well.
W przyszłości pojawi się być może możliwość promowania aspektów kulturowych także innych programów.
Using other programmes, even higher resistances are possible - depending upon how quick you pedal.
W przypadku innych programów możliwe są jeszcze większe opory - w zależności od szybkości pedałowania.
Consequently, citizens will not be able to watch these events alongside other programmes.
W efekcie widzowie nie będą mieli możliwości oglądania relacji z tych wydarzeń równolegle z innymi programami.
The new programme not only brings together several other programmes but also sets out new priority areas.
Nowy program nie tylko ujmuje w jednym tekście kilka innych programów, lecz również wyznacza nowe obszary priorytetowe.
We are constantly asserting that these are concealed in many cases under the cover of other programmes.
Ciągle potwierdzamy, że w wielu przypadkach są one ukryte w ramach innych programów.
6% is the amount for administrative costs under other programmes.
Kwota 6% jest związana z kosztami administracyjnymi w innych programach.
Synoniemen voor other programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 51 ms.
