Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our
Vertaling van "our" in Pools
Too bad the weather isn't better for our picnic today.
Szkoda, że pogoda nie jest lepsza na nasz dzisiejszy piknik.
The crowd expected our champion to put him away in minutes.
Tłum oczekiwał, że nasz mistrz roznieść go w kilka minut.
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
The neighbors are green with envy over our beautiful new garden.
Sąsiedzi są zieloni z zazdrości z powodu naszego pięknego nowego ogrodu.
Their honesty and openness captured our hearts during the first meeting.
Ich szczerość i otwartość zdobyły nasze serca już podczas pierwszego spotkania.
The tax consultant seemed completely foxed by our unusual financial situation.
Doradca podatkowy był kompletnie zbity z tropu naszą nietypową sytuacją finansową.
They can ignore our advice completely, for all we care.
Mogą całkowicie zignorować nasze rady, nic nas to nie obchodzi.
Mom went through the roof after seeing our terrible exam results.
Mama wpadła w szał, gdy zobaczyła nasze okropne wyniki egzaminów.
Her designer handbag stands out a mile among our cheap backpacks.
Jej markowa torebka rzuca się w oczy wśród naszych tanich plecaków.
The rumor about our school closing next month is just malarkey.
Plotka o zamknięciu naszej szkoły w przyszłym miesiącu to tylko bzdury.
It was tough luck that the rain ruined our picnic plans.
To był pech, że deszcz zrujnował nasze plany na piknik.
This antique piece is like no other in our entire collection.
Ten antyk jest jedyny w swoim rodzaju w całej naszej kolekcji.
In spring, we sometimes chorus our favorite seasonal songs together.
Wiosną czasem wspólnie śpiewamy nasze ulubione piosenki o tej porze roku.
Uitdrukkingen met our: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go our separate ways v.
pójść każdy w swoją stronę
"After ten years together, we agreed to go our separate ways."
forever in our hearts adj.
na zawsze w naszych sercach
"She will be forever in our hearts."
our man in n.
nasz człowiek · nasz przedstawiciel
"He is our man in Paris."
peace in our time n.
pokój w naszych czasach
"The treaty promised peace in our time."
put our heads together v.
połączyć siły · łączyć siły
"Let’s put our heads together and fix this issue."
! bust our chops v.
czepiać się
"He loves to bust our chops about every little mistake."
! our man in Washington n.
nasz człowiek w Waszyngtonie
"Our man in Washington will handle the negotiations."
! pardon our French exp.
przepraszamy za słownictwo
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
! up to our necks adj.
po uszy · po szyję
"We are up to our necks in paperwork."
forgive us our trespasses v.
odpuścić nasze winy
"During the service, we pray to forgive us our trespasses."
all our yesterdays n.
nasze minione dni
"He spoke sadly of all our yesterdays."
our chariot awaits exp.
nasz rydwan już czeka
"Hurry up, our chariot awaits outside."
we must cultivate our garden exp.
musimy zadbać o swój ogród
"We must cultivate our garden instead of worrying about others."
our thoughts are with you exp.
jesteśmy z wami myślami
"Our thoughts are with you after the fire."
! down our way adv.
u nas · w naszej okolicy
"It gets really hot down our way in summer."
our era n.
nasza era · współczesność
"Technology defines our era."
expand our reach v.
rozszerzyć naszą działalność
"The company plans to expand our reach by offering new services."
in our midst adv.
wśród nas · pośród nas
"There is a traitor in our midst."
one of our number n.
jeden z nas · członek naszej grupy
"She is one of our number in the club."
our fair city n.
nasze piękne miasto
"In our fair city, traditions are cherished and celebrated."
Synoniemen voor our in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1356203. Exact: 1356203. Verstreken tijd: 363 ms.
