Examples with "our rules we send payments using NET30 system" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to our rules we send payments using NET30 system for Standard accounts and NET15 for Premium Publisher accounts. Generally we send payments even faster.
Regulaminowo wypłaty realizujemy w systemie NET15 dla kont standardowych oraz NET7 dla kont Premium Publisher, jednak w praktyce pieniądze staramy się wysyłać znacznie szybciej.
Andere resultaten
PayU is an on-line payment system that allows you to instantly send payments using a bank account, credit card and other sources.
The due payments shall as a rule be debited from the bank account stated by the User or via credit card or made using suitable payment systems.
Należne płatności są pobierane z konta bankowego podanego przez Użytkownika za pośrednictwem karty kredytowej lub systemu płatności.
GLS will never send e-mails requesting that goods be paid for using an online payment system, credit card or bank transfer.
GLS nigdy nie wysyła wiadomości e-mail z wezwaniem do zapłaty za towar za pomocą internetowych systemów płatności, karty kredytowej lub przelewu bankowego.
Now, based on this event, using marketing automation systems, you can create a rule that will in a year send an offer for 7 year olds and in subsequent years for increasingly older children.
Teraz na podstawie tego zdarzenia przy użyciu systemów marketing automation można stworzyć regułę, która za rok wyśle ofertę dla 7-latków i w kolejnych latach dla coraz starszych dzieci.
The condition for using the KRM System is that the Customer provides: personal data required for registration, acceptance of the conditions specified in these Rules and Regulations, making the initial payment, clicking on the activation link.
Warunkiem korzystania z Systemu KRM jest podanie przez Klienta: wymaganych przy rejestracji danych osobowych, akceptacja warunków określonych w niniejszym Regulaminie, dokonanie opłaty inicjalnej, kliknięcie w link aktywacyjny.
The principal task of the DMS is to collect data coming from different systems, parse them, store these events in a data base, analyze with RPS (Rule Processing Service) and send alarms using the SNMP protocol.
Głównym zadaniem DMS jest zbieranie danych pochodzących z różnych systemów, parsowanie, przechowywanie informacji o tych działaniach w bazie danych, analizowanie za pośrednictwem RPS (Rule Processing Service) oraz wysyłanie powiadomień poprzez protokół SNMP.
Direct participant is an entity which is identified or recognised by an IFTS and is authorised to send or receive payment orders directly to or from the system without an intermediary or is directly bound by the rules governing the IFTS.
Uczestnikiem bezpośrednim jest podmiot, który jest rozpoznawany/uznawany przez system IFTS i jest uprawniony do wysyłania/otrzymywania zleceń płatniczych do/z systemu bezpośrednio bez pośrednika lub bezpośrednio podlega zasadom obowiązującym w systemie IFTS.
Article 143b(10) and (11) of Regulation (EC) No 1782/2003 lay down the rules governing the passage of new Member States using the single area payment scheme to the application of the single payment system.
Artykuł 143b ust. 10 i 11 rozporządzenia (WE) nr 1782/2003 ustanawia zasady dotyczące przejścia nowych państw członkowskich, które stosują system jednolitej płatności obszarowej, na stosowanie systemu płatności jednolitej.
In case of winning, funds can be withdrawn using payment systems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.