Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zasady
Vertaling van "zasady" in Engels
On zawsze omija zasady, szukając luk prawnych na swoją korzyść.
He always skirts the rules, seeking loopholes for his advantage.
Nastolatki zawsze znajdą furtkę, gdy rodzice wprowadzają surowe zasady internetu.
Teenagers always find a loophole when parents set strict internet rules.
Wolałbym stracić twarz, niż zdradzić swoje zasady w tej sytuacji.
I'd rather lose face than betray my principles in this situation.
Podstawowe zasady ekonomiczne często zaczynają się od pojęcia podaży i popytu.
Basic economic principles often start with the concept of supply and demand.
Umowa zawierała szczegółowe zasady płatności, które odpowiadały obu stronom.
The contract included detailed payment terms that suited both parties.
Drużyna ćwiczy końcówki meczów, żeby opanować wykonywanie zasady pięciu sekund.
The team practices late-game scenarios to master the five-second rule execution.
Zadbał o to, by przed rozpoczęciem gry wyraźnie zaznaczyć zasady.
He made sure to stress the rules before the game started.
Nauczyciel wyjaśnił zasady gramatyki tak, że były jasne jak dzień.
The teacher made the grammar rules as clear as crystal for everyone.
Ciągle zmieniali zasady w trakcie gry, żeby nas podrażnić.
They kept changing the rules mid-game to get a rise from us.
Ważne jest, aby uczniowie mieli wpływ na zasady szkolne.
It is important for students to have a say in school rules.
Nastolatki czasem wyskakują przed szereg, gdy rodzice ustalają bardzo surowe zasady.
Teenagers sometimes kick over the traces when parents set very strict rules.
Rodzice powinni występować wspólnym frontem, omawiając zasady ze swoimi dziećmi.
Parents should present a united front when discussing rules with their children.
Byliśmy całkiem źli, gdy zmienili zasady w trakcie gry.
We were pretty torqued off when they changed the rules mid-game.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zasady bevatten
łamać zasady v.
break the rules
"He was punished for breaking the rules at school."
olewać zasady v.
ignore all rules
"She decided to ignore all rules and express herself."
zasady gry n.
rules of the game
"The rules of the game were explained before we started."
zasady ruchu drogowego n.
rules of the road
"You must follow the rules of the road to drive safely."
zasady szkolne n.
school rules
"The school rules promote respect and responsibility."
zasady ubioru n.
dress code
"The school has a strict dress code."
zasady bezpieczeństwa n.
health and safety 1
"Health and safety rules require hard hats and goggles on this site."
zgodzić się co do zasady v.
agree in principle
"They agree in principle to the merger but want to discuss conditions."
zasady są zasadami exp.
the rules are the rules
"I know the deadline is inconvenient, but the rules are the rules."
! naginać zasady v.
! bend the rules
"He tends to bend the rules to favor his friends in games."
ustalić zasady v.
establish the ground rules
"The manager will establish the ground rules for the project."
z zasady adv.
in principle
"In principle, the plan should work well."
! znać zasady v.
! know the drill
"You know the drill, line up and wait your turn."
! know the routine
"She knows the routine at the gym."
złagodzić zasady v.
relax the rules
"The school decided to relax the rules for dress code."
zasady i przepisy n.
rules and regulations
"The rules and regulations for the competition were clearly outlined."
! zasady to zasady exp.
! rules are rules
"Even if it's unfair, rules are rules."
warunki i zasady n.
terms and conditions
"The terms and conditions were clearly stated in the contract."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zasady in het Pools
Suggesties
co do zasady
+10k
podstawowe zasady
+10k
z zasady
+10k
zasady gry
+10k
zasady i warunki
7530
zasady korzystania
5560
zasady postępowania
5450
zasady ogólne
4900
Resultaten: 80268. Exact: 80268. Verstreken tijd: 71 ms.
