Vertaling van "out dated" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This hotel is way out dated and in need of major improvements.
A method, which collects out dated documents.
The rooms are a bit out dated but good.
I actually think the whole idea of love is kind of unrealistic and out dated.
Dla mnie całe to wyobrażenie o miłości jest nierealne i przestarzałe.
It is still valid and used today but is considered out dated due to unnecessary complexity.
Strategia ta jest wciąż używana lecz uchodzi za przestarzałą z uwagi na zbędną zawiłość.
In particular, the personal data must be adequate, relevant, and not excessive in relation to the purposes for which they are collected, and up to date, but not out dated for the purposes for which they were collected.
W szczególności dane osobowe muszą być prawidłowe, stosowne oraz nienadmierne ilościowo w stosunku do celów, dla których zostały zgromadzone, aktualne oraz, w razie konieczności, aktualizowane.
In conclusion, 'helpdesk' is an out dated term which was created with the first tools for customer service by IT servicemen.
Reasumując "helpdesk" to przestarzałe pojęcie, które powstało wraz z pierwszymi narzędziami do obsługi klienta przez serwisantów IT.
I love the idea of out dated science fiction: Old fashion artists imagining future.
Uwielbiam idee przeterminowanego science fiction, to jak staroświeccy artyści wyobrażali sobie przyszłość.
Time takes its course, and your methods and techniques of running the country are out dated just as your epoch is, despite your attempts to grasp at a straw.
Czas biegnie naprzód, a Pana metody i techniki zarządzania krajem są przestarzałe, tak jak Pana epoka, pomimo podejmowanych przez Pana rozpaczliwych prób znalezienia wyjścia z tej sytuacji.
If yes, don't become more annoying, we think that your SEO strategy is really out dated.
Jeśli tak, nie denerwuj się, uważamy, że Twoja strategia SEO jest naprawdę przestarzała.
In the West, the continued food crisis is blamed on the State's isolation policy and its out dated agricultural system.
Na Zachodzie, o trwający kryzys żywnościowy oskarżana jest polityka izolacyjna i przestarzały system rolniczy.
Commented out dated information on how Red Hat and Fedora had or had not tested some of the FOSS solutions.
Out dated but good breakfast
Przestarzałe, ale dobre śniadanie