Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
page
View images
Vertaling van "page" in Pools
Vervoegen
View images
Every page of her diary was sprinkled with love for distant horizons.
Każda strona jej pamiętnika była zrobione z miłością do dalekich horyzontów.
After the printing process, each page was carefully inspected for accuracy.
Po procesie druku każda strona została dokładnie sprawdzona pod kątem poprawności.
The writer stared at the blank page, suddenly completely barren of ideas.
Pisarz wpatrywał się w pustą kartkę, nagle zupełnie bez pomysłów.
Staring at the blank page, a stupor settled over her creativity.
Wpatrując się w pustą kartkę, osłupienie ogarnęło jej twórczość.
She bored me to death describing every page of that novel.
Ona zanudziła mnie na śmierć, opisując każdą stronę tej powieści.
That spelling mistake sticks out a mile on the first page.
Ten błąd ortograficzny rzuca się w oczy już na pierwszej stronie.
The author's compelling writing style captivated readers from the first page.
Fascynujący styl pisarski autora przykuł uwagę czytelników od pierwszej strony.
The book seemed captivating, pulling me in from the first page.
Książka wydawała się fascynująca, wciągając mnie od pierwszej strony.
The author's mastery of storytelling captivated readers from the first page.
Mistrzostwo autora w opowiadaniu historii oczarowało czytelników od pierwszej strony.
Children enjoy reading illustrated fairy tales with vibrant images on every page.
Dzieci uwielbiają czytać bajki z kolorowymi ilustracjami na każdej stronie.
That thriller novel really had me going right up to the last page.
Ten thriller naprawdę trzymał mnie w napięciu aż do ostatniej strony.
He keeps refreshing the page, basically pounding sand instead of solving anything.
Ciągle odświeża stronę, zasadniczo nosząc wodę sitem zamiast coś rozwiązać.
This mystery novel really keeps you guessing right up to the last page.
Ta powieść kryminalna naprawdę trzyma cię w napięciu aż do ostatniej strony.
Images of page
strona
arkusz
strona internetowa
Uitdrukkingen met page: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
page turning n.
przewracanie stron
"The page turning was slow due to the old paper."
the page is turned exp.
strona została przewrócona
"She read the last line and the page is turned."
turn a page v.
przewrócić stronę
"He turned a page to continue reading the thrilling novel."
turn the page v.
przewrócić stronę
"She turned the page to continue the story."
all on the same page adj.
zgodny · zjednoczony
"The team is all on the same page for the project."
! be on the same page v.
być zgodnym · zgadzać się
"We need to be on the same page for this project."
! hit the front page v.
trafiać na pierwszą stronę
"The story hit the front page this morning."
make the front page v.
trafić na pierwszą stronę
"The scandal made the front page of every major newspaper."
! on the same page adj.
zgodny · wspólny
"The team is on the same page about the project goals."
page down v.
przewiń w dół · przewijanie strony w dół
"Press the arrow key to page down and read more."
page up v.
przewiń w górę · przewiń stronę w górę
"Press the key to page up and see the previous section."
jump off the page v.
wyróżniać się · wyraźnie się odznaczać
"The main points of his argument really jump off the page."
! take a page from someone's book v.
wziąć przykład · naśladować
"She decided to take a page from his book and start exercising daily."
sing from the same page v.
działać zgodnie · być zgodnym
"The team needs to sing from the same page to succeed."
the page has been turned exp.
to już zamknięty rozdział
"With the apology, the page has been turned."
! turn a new page v.
rozpocząć nowy etap
"After the divorce, she decided to turn a new page."
! leap off the page v.
wyróżniać się · rzucać się w oczy
"The main idea should leap off the page to the reader."
page three girl n.
dziewczyna na trzeciej stronie
"She became famous as a page three girl."
about page n.
strona o nas · strona informacyjna
"Visit the about page to learn more about our team."
back page n.
ostatnia strona · tylna strona
"She quickly flipped to the back page of the magazine."
Synoniemen voor page in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
home page
+10k
main page
+10k
on the same page
+10k
landing page
7720
fan page
3250
blank page
2490
front-page
2110
front page
+10k
Resultaten: 60926. Exact: 60926. Verstreken tijd: 67 ms.
