Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "pains" in Pools
Continuous pains in her joints made it difficult to engage in activities.
Ciągłe bóle stawów utrudniały jej angażowanie się w różne aktywności.
He felt sharp pains and knew that cramps were coming soon.
Poczuł ostre bóle i wiedział, że niebawem zaczną się skurcze.
But it only pains you because you loved him so much.
Ale boli cię dlatego, ponieważ go tak bardzo kochałaś.
As much as this pains me, it may be my only choice.
Bardzo mnie to boli, ale to może być mój jedyny wybór.
Chronic pains can sometimes lead to feelings of frustration and sadness.
Przewlekły ból może czasami prowadzić do uczucia frustracji i smutku.
Emotional pains can sometimes be more debilitating than physical discomfort.
Ból emocjonalny potrafi być czasem bardziej wyniszczający niż fizyczny dyskomfort.
She discovered her food allergy after experiencing stomach pains and nausea.
Odkryła swoje uczulenie na pokarm po doświadczeniu bólu brzucha i nudności.
He was relieved when the refeeding plan alleviated his previous hunger pains.
Odczuł ulgę, gdy plan ponownego odżywiania złagodził jego wcześniejsze bóle głodowe.
After the surgery, she experienced jabbing pains that made her cry.
Po operacji doświadczała przeszywającego bólu, który doprowadzał ją do łez.
A son wishes his mother dead, and it pains him.
Syn, życzy swej matce śmierci, i sprawia mu to ból.
It's like the phantom pains I get in my missing leg.
To jak urojone bóle, które mam w mojej obciętej nodze.
I invent the pains to find out what normal life's about.
Sam zadaję sobie ból żeby przekonać się czym jest normalne życie.
But you will not take the pains to aspire to true excellence.
Ale nie chcesz znosić bólów, by dążyć do prawdziwej perfekcji.
Uitdrukkingen met pains: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
aches and pains n.
drobne bóle i dolegliwości
"After the hike, I felt some aches and pains."
growing pains n.
bóle wzrostowe
"Many children experience growing pains at night."
! go to pains v.
dołożyć starań · postarać się bardzo
"She will go to pains to get it right."
take pains v.
dokładać starań · bardzo się starać
"She will take pains to finish the project on time."
experience growing pains v.
napotkać problemy
"New businesses often experience growing pains."
at pains adj.
usilny
"She was at pains to explain the rules clearly."
be at pains v.
starać się · wysilać się
"She was at pains to explain the rules clearly."
for one's pains adv.
za swoje trudy
"He worked all night and got nothing for his pains."
spare no pains v.
nie szczędzić wysiłków
"She will spare no pains to ensure the event is a success."
take great pains v.
włożyć wiele wysiłku
"She took great pains to ensure the report was accurate."
! weather pains n.
bóle pogodowe · bóle ciała z powodu zmian pogody
"She often experiences weather pains when a storm is approaching."
Synoniemen voor pains in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
labor pains
590
take pains
190
chest pains
2700
growing pains
2120
aches and pains
1470
great pains
1010
joint pains
620
Resultaten: 2844. Exact: 2844. Verstreken tijd: 46 ms.
