Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "boli" in Engels
Wyrobiła sobie opinię, że jest brutalnie szczera, nawet gdy to boli.
She built a rep for being brutally honest, even when it hurt.
Śmiała się i powiedziała, że brzuch ją boli od nadmiaru śmiechu.
She laughed and said her tummy hurt from too much laughter.
Wiesz, kochać swoje dziecko tak bardzo, że aż boli.
You know, loving your kid so much that it hurts.
Po upadku dotknąłem kostki, żeby sprawdzić, czy nadal boli.
After the fall, I poked my ankle to see if it still hurt.
Tak więc, akupunktura nie boli, że pomaga także zapobiegać.
Thus, acupuncture does not hurt that it also helps prevent.
Nie sądziłem, że kula w brzuchu boli tak bardzo.
I didn't think a bullet in the stomach hurt so much.
Ona tylko chciała ci powiedzieć, jak ją to boli.
She only tried to let you know how hurt she was.
Wpisała do pamiętnika, że bycie samotnym na szczycie strasznie boli.
She wrote in her diary that it's painfully lonely at the top.
Po prostu poproś o podwyżkę, to nie boli spróbować.
Just ask for a raise; it won't bite you to try.
Zacznij wreszcie kurs prawa jazdy, to nie boli się nauczyć czegoś.
Take driving lessons already; it won't bite you to learn something.
Ale ubaw był na tym kabarecie, brzuch mnie jeszcze boli ze śmiechu.
What a gas that comedy show was; my stomach still hurts laughing.
Słyszałem, że mówiłeś za moimi plecami, i to naprawdę boli.
I heard you were commenting behind my back, and that really hurts.
Ten pęcherz na pięcie cholernie boli, gdy noszę te buty.
This blister on my heel hurts like hell when I wear these shoes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die boli bevatten
Gdzie boli? exp.
where does it hurt
"The doctor asked, 'Where does it hurt?'"
śmiać się aż boli brzuch v.
laugh until someone's sides hurt
"We laughed until our sides hurt at the movie."
! prawda boli exp.
! truth hurts
"Sometimes the truth hurts, but it's necessary."
nothing hurts like the truth
"Facing the facts, she knew nothing hurts like the truth."
! uderzyć tam, gdzie boli v.
! hit them where it hurts
"They hit them where it hurts by cutting their funding."
hit where it hurts
"She knew how to hit where it hurts in arguments."
! boli jak cholera exp.
! hurts like hell
"My head hurts like hell after the accident."
! wiedzieć, gdzie kogoś boli v.
! know where it hurts
"As a skilled negotiator, she knows where it hurts in every discussion."
nic nie boli tak jak prawda exp.
nothing hurts like the truth
"After the verdict, she whispered, “Nothing hurts like the truth.”"
gdzie boli adv.
where the shoe pinches
"She understands where the shoe pinches in their relationship."
wiedzieć, gdzie boli v.
know where it hurts
"The doctor knows where it hurts just from your brief description."
! cholernie boli exp.
! hurts like hell
"My head hurts like hell after the accident."
! dowiedzieć się, gdzie kogoś boli v.
! know where it hurts
"As a skilled negotiator, she knows where it hurts in every discussion."
dowiedzieć się, gdzie boli v.
know where it hurts
"The doctor knows where it hurts just from your brief description."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor boli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 18111. Exact: 18111. Verstreken tijd: 77 ms.
