Śmiała się i powiedziała, że brzuch ją boli od nadmiaru śmiechu.
She laughed and said her tummy hurt from too much laughter.
Po upadku dotknąłem kostki, żeby sprawdzić, czy nadal boli.
After the fall, I poked my ankle to see if it still hurt.
Wiesz, kochać swoje dziecko tak bardzo, że aż boli.
You know, loving your kid so much that it hurts.
Lekarz nie pomoże, jeśli nie powie mu się, gdzie boli.
Doctor can't do much until you tell him where it hurts.
Jeżdżę na motorze, czasem mnie przez to gardło boli.
I'm riding my motorcycle, sometimes I get a sore throat.
Mówię ci, czasem to tak boli z jego powodu...
I tell you, I get so sore at him sometimes...
Tak więc, akupunktura nie boli, że pomaga także zapobiegać.
Thus, acupuncture does not hurt that it also helps prevent.
Nie sądziłem, że kula w brzuchu boli tak bardzo.
I didn't think a bullet in the stomach hurt so much.
Ona tylko chciała ci powiedzieć, jak ją to boli.
She only tried to let you know how hurt she was.
Trochę boli, że nie próbowała się ze mną spotkać.
I am slightly hurt that she didn't try to meet me.
Ale nie mogę cię zostawić tam, boli i spokoju.
But I could not leave you out there, hurt and alone.
Mówię wam. Leela dowodziła, a jak kopie ludzi to boli.
Leela was in command, and when she kicked, it hurt.
Mówią, że czas leczy rany, ale strata bliskiej osoby boli na zawsze.
They say time heals all wounds, but the loss of a loved one hurts forever.
