Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parole
Vertaling van "parole" in Pools
Vervoegen
przedterminowe zwolnienie
After years behind bars, parole felt like a second chance for her.
Po latach za kratami, zwolnienie warunkowe było dla niej jak druga szansa.
They can revoke his parole for harassing you, lock him up.
Oni mogą odwołać zwolnienie warunkowe za dręczenie cię, zamknąć go.
He celebrated his parole with a small family gathering over the weekend.
Świętował swoje warunkowe zwolnienie w małym gronie rodzinnym w weekend.
He had to serve his time before being eligible for parole.
Musiał odbyć karę, zanim mógł ubiegać się o warunkowe zwolnienie.
And you would be eligible for parole in three years.
I za trzy lata mogłabyś się ubiegać o zwolnienie warunkowe.
Something tells me his parole's about to be revoked.
Coś mi mówi, że jego zwolnienie warunkowe zostanie cofnięte.
Her brother spent two years in state prison before being granted parole.
Jej brat spędził dwa lata w zakładzie karnym, zanim przyznano mu warunkowe zwolnienie.
After a decade in prison, the convict was finally granted parole last month.
Po dekadzie w więzieniu, więzień w końcu otrzymał zwolnienie warunkowe w zeszłym miesiącu.
Life imprisonment does not allow for parole, leaving inmates with little hope for freedom.
Dożywocie nie pozwala na zwolnienie warunkowe, pozostawiając więźniów bez nadziei na wolność.
Maybe when you get parole, you could come and find out.
Może kiedy otrzymasz zwolnienie warunkowe, możesz przyjść i się dowiedzieć.
Judge Regan sentenced you to seven life sentences with no chance of parole.
Sędzia Regan skazał cię na siedem wyroków dożywocia bez szans na zwolnienie warunkowe.
They told you about the job. Officially, it's parole.
Mówili ci o tej pracy? Oficjalnie to zwolnienie warunkowe.
She had to fulfill several requirements to maintain her parole status.
Musiała spełnić kilka wymagań, aby utrzymać status zwolnienia warunkowego.
Uitdrukkingen met parole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
parole hearing n.
posiedzenie w sprawie warunkowego zwolnienia
"Her parole hearing was scheduled for next month before the state board."
parole officer n.
kurator sądowy
"The parole officer scheduled monthly check-ins with the former inmate."
release on parole n.
zwolnienie warunkowe
"The prisoner’s release on parole caused debate among the victim’s family."
be granted parole v.
dostać warunkowe zwolnienie
"He hopes to be granted parole next year."
on parole adv.
na zwolnieniu warunkowym
"He was on parole after serving five years in prison."
parole board n.
komisja ds. zwolnień warunkowych
"The parole board granted him early release."
parole evidence n.
dowody ustne
"The judge ruled the parole evidence inadmissible in court."
Synoniemen voor parole in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2744. Exact: 2744. Verstreken tijd: 47 ms.
