Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial
Vertaling van "partial" in Pools
They begged the client's pardon for the delay and offered a partial refund.
Prosili klienta o wybaczenie za opóźnienie i zaproponowali częściowy zwrot kosztów.
They offered a partial refund, and that is something given their strict policy.
Zaproponowali częściowy zwrot pieniędzy i lepsze to niż nic przy ich surowej polityce.
He highlighted the partial product to emphasize its importance in his solution.
Podkreślił iloczyn cząstkowy, aby podkreślić jego znaczenie w swoim rozwiązaniu.
A higher partial pressure of carbon dioxide can lead to respiratory problems.
Wyższe ciśnienie cząstkowe dwutlenku węgla może prowadzić do problemów z oddychaniem.
Leaking partial information to journalists only fed the rumor about political corruption.
Przeciek częściowych informacji do dziennikarzy tylko podsycił plotkę o korupcji politycznej.
Rather than lie, she sidestepped the issue and gave a partial answer.
Zamiast kłamać, uciekła od tematu i udzieliła tylko częściowej odpowiedzi.
Following the bankruptcy, employees were reduced to begging creditors for partial wage payments.
Po bankructwie pracownicy zostali sprowadzeni do żebraniny u wierzycieli o częściowe wypłaty.
The balloon expanded due to the increased partial pressure of helium inside.
Balon się rozprężył z powodu wzrostu ciśnienia cząstkowego helu wewnątrz.
They studied how temperature affects the partial pressure of different gases.
Badali, jak temperatura wpływa na ciśnienie cząstkowe różnych gazów.
The treaty granted partial home rule, particularly in matters of education and culture.
Traktat przyznał częściową samorządność, zwłaszcza w sprawach edukacji i kultury.
The partial pressure of ethanol in the air increases with rising temperatures.
Ciśnienie cząstkowe etanolu w powietrzu wzrasta wraz ze wzrostem temperatury.
In the atmosphere, carbon dioxide has a lower partial pressure than oxygen.
W atmosferze dwutlenek węgla ma niższe ciśnienie cząstkowe niż tlen.
The partial pressure of water vapor is vital for predicting weather changes.
Ciśnienie cząstkowe pary wodnej jest kluczowe dla przewidywania zmian pogodowych.
Uitdrukkingen met partial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
partial to adj.
lubiący · skłonny do
"She is partial to chocolate desserts."
partial delivery n.
dostawa częściowa
"The supplier arranged a partial delivery due to low stock levels."
partial quantity n.
częściowa ilość · niepełna ilość
"The recipe calls for a partial quantity of sugar."
partial denture n.
częściowa proteza
"She wore a partial denture to fill the gap."
partial pressure n.
ciśnienie cząstkowe
"The partial pressure of oxygen is crucial in diving."
partial product n.
częściowy iloczyn
"The partial product of 2 and 3 is 6."
law of partial pressures n.
prawo ciśnień cząstkowych
"The law of partial pressures helps in calculating gas mixtures."
partial application n.
częściowa aplikacja
"Partial application simplifies complex functions in programming."
partial breach n.
częściowe naruszenie
"The committee found a partial breach of the guidelines."
partial correlation n.
korelacja cząstkowa
"The study used partial correlation to analyze the data."
partial derivative n.
pochodna cząstkowa
"The partial derivative of f with respect to x is ∂f/∂x."
partial differential equation n.
równanie różniczkowe cząstkowe
"The partial differential equation was solved using numerical methods."
partial eclipse n.
częściowe zaćmienie
"During the partial eclipse, the moon covered part of the sun."
partial equilibrium n.
równowaga rynkowa
"Partial equilibrium occurs when supply equals demand in one market."
partial fraction n.
ułamek prosty
"In calculus, we often decompose complex rational functions into partial fractions."
partial reinforcement n.
częściowe wzmocnienie
"Partial reinforcement can lead to more persistent behavior."
partial thromboplastin time n.
czas częściowej tromboplastyny
"The doctor ordered a partial thromboplastin time test."
partial verdict n.
częściowy werdykt
"The jury returned a partial verdict after hours of deliberation."
with partial recourse prep.
z ograniczonym prawem regresu
"The loan was granted with partial recourse to the borrower's assets."
Dalton's law of partial pressures n.
prawo Daltona o ciśnieniach cząstkowych
"According to Dalton's law of partial pressures, the total pressure is 5 atm."
Synoniemen voor partial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
partial pressure
940
partial response
1700
partial print
1460
partial to
4050
partial discharge
1810
Resultaten: 9692. Exact: 9692. Verstreken tijd: 61 ms.
