Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
particularly heinous
Vertaling van "particularly heinous" in Pools
szczególnie ohydną
The crime was committed with malice aforethought, making it particularly heinous.
Przestępstwo zostało popełnione z premedytacją, co czyni je szczególnie ohydnym.
It is indeed necessary to have a particularly heinous and terrifying ultimate punishment.
Jest rzeczywiście absolutnie konieczne, by zastosować szczególnie ohydną i przerażającą karę.
But an innocent life lost as collateral damage for corporate malfeasance is particularly heinous.
Ale śmierć niewinnej osoby jako skutek uboczny nadużyć korporacji jest wyjątkowo haniebna.
In light of the overwhelming evidence presented in this courtroom and the particularly heinous nature of your crimes this court hereby sentences you to death.
W obliczu tak przytłaczających dowodów i z uwagi na wyjątkowo ohydną naturę zbrodni, sąd skazuje oskarżonego na śmierć.
I acknowledge that this amount is in excess of the 18 million requested by the plaintiff, but I find the actions here particularly heinous.
Mam świadomość, że ta kwota przekracza żądane przez powoda 18 milionów, ale pewne działania uważam za haniebne.
This is a particularly heinous crime.
To szczególnie potworna zbrodnia.
But an innocent life lost as collateral damage for corporate malfeasance is particularly heinous, and...
Lecz niewinne życie jest dla rozwoju spółki szczególnie haniebne.
I acknowledge that this amount is in excess of the $18 million requested by the plaintiff, but I find the actions here particularly heinous.
Mam świadomość, że ta kwota przekracza żądane przez powoda 18 milionów, ale pewne działania uważam za haniebne.
Fetal alcohol spectrum disorder is referred to as an umbrella term, and they all relate to the fact that alcohol is a particularly heinous poison to the developing fetus.
To tak zwany termin parasolowy, który odnosi się do tego, że alkohol jest szczególnie ohydną trucizną dla rozwijającego się płodu.
Underlines the particularly heinous nature of these acts, preying on extremely vulnerable and weak local populations that should be protected, not abused, by UN personnel
podkreśla szczególnie potworną naturę tych czynów, żerujących na niezwykle podatnych na zagrożenia i słabych populacjach lokalnych, które powinny być chronione, a nie wykorzystywane przez personel ONZ
Although this may be a more subtle, indirect form of discrimination, it is particularly heinous in a country such as Italy.
Chociaż może to być bardziej subtelna, pośrednia forma dyskryminacji, jest ona szczególnie odstręczająca w takim kraju jak Włochy.
Synoniemen voor particularly heinous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 53 ms.
