He struggled to understand how anyone could commit such a heinous act against children.
Nie mógł zrozumieć, jak ktokolwiek mógłby popełnić tak ohydny czyn przeciwko dzieciom.
The heinous attack on innocent civilians drew international condemnation and calls for justice.
Ohydny atak na niewinnych cywilów wywołał międzynarodowe potępienie i wezwania do sprawiedliwości.
Whoever is responsible for this heinous act, we will find him.
Kto by nie był odpowiedzialnym za ten haniebny czyn, znajdziemy go.
Atrociously, the war criminals faced little consequence for their heinous actions.
Zbrodniarze wojenni spotkali się z niewielkimi konsekwencjami za swoje potworne czyny.
You accuse me of these heinous things, But you never said why.
Oskarża mnie o te potworne rzeczy, ale nigdy nie powiedział pan dlaczego.
The villain breathed his last after confessing to his heinous crimes.
Złoczyńca wyzionął ducha po przyznaniu się do swoich ohydnych zbrodni.
Her heinous behavior during the argument was completely out of character for her.
Jej ohydne zachowanie podczas kłótni było zupełnie nietypowe dla niej.
He was sentenced for his heinous actions that violated the rights of many.
Został skazany za swoje ohydne działania, które naruszały prawa wielu osób.
The heinous betrayal of trust left the friends estranged and heartbroken for years.
Ohydna zdrada zaufania spowodowała, że przyjaciele pozostali skłóceni i złamani przez lata.
The heinous treatment of refugees is a global issue that requires urgent attention.
Ohydne traktowanie uchodźców to globalny problem, który wymaga pilnej uwagi.
I cannot comprehend the inhumanity that drives individuals to commit such heinous acts.
Nie mogę pojąć nieludzkości, która skłania ludzi do popełniania tak potwornych czynów.
Her heinous remarks during the meeting angered several colleagues, creating a tense atmosphere.
Jej ohydne uwagi podczas spotkania rozgniewały kilku kolegów, tworząc napiętą atmosferę.
The heinous rumors circulating in the office led to unnecessary tension and mistrust.
Ohydne plotki krążące w biurze doprowadziły do niepotrzebnego napięcia i nieufności.