Vertaling van "patchworks" in Pools
It was great for me - boys and girls were painting some pictures, doing some patchworks.
To było dla mnie super - razem dziewczyny i chłopcy malowali jakieś obrazki, robili wielkie patchworki.
No wonder then that patchworks are close to us and we try to support all initiatives aimed at popularizing them in Poland.
Nic zatem dziwnego, że patchworki są nam bliskie i staramy się wspierać wszelkie inicjatywy mające na celu ich popularyzację w Polsce.
In the early 1970s, he invented and patented a printing procedure on leather, and started creating patchworks of different materials.
Na początku lat 70. projektant wynalazł i opatentował technikę drukowania na skórze i rozpoczął tworzenie patchworków z różnych materiałów.
Exhibitions of qulits and patchworks from the most important European collections will take place.
Odbędą się wystawy quiltów i patchworków z najważniejszych europejskich kolekcji.
my dears:) It looks like one of my dreams came true: UHK papers in small formats, perfect for patchworks and smaller projects.
Hej, kochani:) Wygląda na to, że spełniło się jedno z moich skrapowych marzeń: pojawiły się papierki UHK w małych formatach, idealne do patchworków i mniejszych projektów.
Ms Marzena Krzewicka is an experienced quilter - she designs and creates patchworks and quilts.
Marzena Krzewicka jest doświadczoną quilterką - projektuje i tworzy patchworki i quilty: narzuty, poduszki, obrazy.
The classes will be conducted by Anna Sławińska - she has been sewing patchworks for over 35 years.
Zajęcia poprowadzi Anna Sławińska - szyje patchworki już ponad 35 lat.
The most beautiful patchworks in one place in Poland at Ptak Warsaw Expo‼
Najpiękniejsze patchworki w jednym miejscu w Polsce w Ptak Warsaw Expo‼
Sewing beautiful, unusual patchworks is a passion of thousand amateurs and professionals around the world.
Everything inspires me and even minute details leave a sign in my memory, creating colourful patchworks of ideas.
Wszystko mnie inspiruje i nawet najdrobniejsze detale zapadają w pamięć tworząc wielobarwne układanki pomysłów.
Instalacja and/or supply of fiber-optic connectors, patchworks, wire harnesses
Instalacja i/lub dostawa światłowodowych łączników, patchcordów, wiązek kablowych
It always seems to me that everyone, who reads my blog, knows about patchworks as much as I do or even more...
Zawsze wydaje mi się, że wszyscy, którzy czytują mojego bloga wiedzą o patchworku tyle co ja albo nawet więcej...
But I remember the time when I became interested in patchworks and I really needed this kind of tutorial support.
Pamiętam jednak czas kiedy sama zainteresowałam się patchworkiem i bardzo brakowało mi tego typu ściągawek.