Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
payable property
Examples with "payable property" and their translation in Pools
It records on the uses side payable property income linked to agricultural activities (and inseparable non-agricultural secondary activities).
Andere resultaten
Additional charges for breakfast are payable at the property.
Drinks are subject to an additional charge payable at the property.
The outstanding amount is payable to the property directly upon your arrival. 8.5
Pozostała kwota jest płatna do nieruchomości bezpośrednio po przyjeździe. 8.5
Therefore, no assurance can be given that there will be no disputes between Polkomtel and tax authorities as to the amount of the property tax payable, as well as unfavorable rulings in this respect.
W rezultacie, nie można wykluczyć, iż będziemy prowadzić z organami podatkowymi spory dotyczące wysokości należnego podatku od nieruchomości, jak również nie można wykluczyć niekorzystnych rozstrzygnięć w tym zakresie.
No, except for debts for non-payment of common expenses payable by owners of properties in urban apartment blocks or condominiums, since in this case the court of the place where the property is located also has jurisdiction, at the choice of the applicant.
Nie, z wyjątkiem długów wynikających z nieuregulowania kwot należnych z tytułu wspólnych wydatków ponoszonych przez właścicieli lokali w miejskich budynkach mieszkalnych lub kondominiach, ponieważ w tym przypadku można też się zwrócić do sądu właściwego dla miejsca, w którym położona jest nieruchomość, według wyboru powoda.
Deposit 300-500 CHF per property payable upon arrival
Kaucja 300-500 CHF za lokal wpłacana na miejscu
This room can accommodate up to 3 people, guest can request for an extra bed for an additional charge payable at the property.
Reaffirms that, where compensation is payable for loss of property, it should be awarded at a suitable rate and in conformity with the law and the case-law of the Court of Justice and of the European Court of Human Rights
This is payable on properties costing more than £125,000 and is at least 1% of the purchase price (in a limited number of areas, designated as 'disadvantaged', it is only payable on properties costing £150,000 or more)
Płatny w przypadku, gdy cena zakupu nieruchomości jest wyższa niż £125,000 i wynosi co najmniej 1% ceny zakupu (w niektórych rejonach, określonych jako 'nieatrakcyjne', płatny jest tylko w przypadku nieruchomości o cenie przekraczającej £150,000)
In real estate, property taxes are due and payable at specific intervals.
W nieruchomościach podatki od nieruchomości są płatne w określonych terminach.
This tax is payable when purchasing a new property direct from a developer.
Ten podatek jest płacony przy zakupie nowej nieruchomości bezpośrednio od dewelopera.
Stamp duty is payable on all transfers of property.
Opłata skarbowa jest wymagana przy każdym transferze nieruchomości.
Synoniemen voor payable property in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 1. Verstreken tijd: 78 ms.
