Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
property
View images
Vertaling van "property" in Pools
Civil law governs contracts, property, and family matters in many regions.
Prawo cywilne reguluje umowy, własność i sprawy rodzinne w wielu regionach.
The company decided to go to court to protect its intellectual property.
Firma postanowiła iść do sądu, aby chronić swoją własność intelektualną.
The company turned a nice dollar flipping that downtown property last spring.
Firma nieźle zarobiła, odsprzedając tę nieruchomość w centrum zeszłej wiosny.
Opportunists cast a greedy eye on the charity's valuable downtown property.
Oportuniści położyli oko na cenną nieruchomość organizacji charytatywnej w centrum.
Anyone defending private property rights was branded an enemy of the people.
Każdego, kto bronił praw własności prywatnej, piętnowano jako wroga ludu.
He wrote an article explaining how to navigate intellectual property issues.
Napisał artykuł wyjaśniający, jak radzić sobie z kwestiami własności intelektualnej.
The increased property tax revenue will be allocated towards infrastructure improvements.
Zwiększone wpływy z podatku od nieruchomości zostaną przeznaczone na poprawę infrastruktury.
With consignment, unsold clothing remains the manufacturer's property until purchased.
Przy sprzedaży komisowej niesprzedana odzież pozostaje własnością producenta aż do zakupu.
Communities thrive when there is high legal certainty regarding property rights.
Społeczności rozwijają się, gdy istnieje wysoka pewność prawna dotycząca praw własności.
He fought to defend his property rights against the encroaching commercial development.
Walczył o obronę swoich praw własności przed rozrastającą się zabudową komercyjną.
Licensing intellectual property can generate significant revenue for inventors and artists.
Licencjonowanie własności intelektualnej może generować znaczące przychody dla wynalazców i artystów.
Investors often recommend checking the down payment requirements before purchasing a property.
Inwestorzy często zalecają sprawdzenie wymagań dotyczących zaliczki przed zakupem nieruchomości.
Many argue the current regulations are weighted in favour of property owners.
Wielu twierdzi, że obecne regulacje są przechylone na korzyść właścicieli nieruchomości.
Images of property
nieruchomość
posiadłość
Uitdrukkingen met property: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
property ladder n.
drabina nieruchomości
"He moved up the property ladder after his promotion."
! hot property n.
gorący towar · pożądany produkt
"The new smartphone model is hot property among tech enthusiasts."
property is theft exp.
własność to kradzież
"In debate, he repeated that property is theft."
! property porn n.
nieruchomości marzeń
"She spends hours watching property porn on TV."
property manager n.
zarządca nieruchomości
"The property manager handled tenant complaints quickly and professionally."
church property n.
własność kościelna
"The church property includes a large garden and a parking lot."
lost property n.
zgubione rzeczy · rzeczy znalezione
"The lost property office was full of umbrellas and scarves."
property centre n.
centrum nieruchomości
"They opened a property centre downtown to handle sales and rentals."
property market n.
rynek nieruchomości
"The property market has seen a significant rise in prices this year."
property owner n.
właściciel nieruchomości
"The property owner decided to renovate the building."
property ownership n.
prawo własności · własność nieruchomości
"Property ownership passed to their children after the will was read."
property tax n.
podatek od nieruchomości
"Our city raised the bill after the home’s value was reassessed."
public property n.
własność publiczna
"The local park is considered public property and is maintained by the city."
residential property n.
nieruchomość mieszkalna
"The city increased taxes on residential property near the new park."
stolen property n.
skradzione mienie
"The police recovered the stolen property."
income property n.
nieruchomość dochodowa
"They bought a small apartment building as an income property."
joint property n.
wspólna własność · współwłasność
"After the marriage, the house became joint property of both spouses."
common property n.
wiedza powszechna
"His secret is now common property at school."
investment property n.
nieruchomość inwestycyjna
"They bought a small apartment as an investment property to rent out."
lost property office n.
biuro rzeczy znalezionych
"You should check the lost property office for your bag."
Synoniemen voor property in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
property rights
+10k
private property
+10k
real property
+10k
property law
9250
property management
8150
property tax
6260
industrial property
+10k
Resultaten: 76238. Exact: 76238. Verstreken tijd: 71 ms.
