Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
paycheck
View images
Vertaling van "paycheck" in Pools
After a long week of hard work, the paycheck was a welcome relief.
Po długim tygodniu ciężkiej pracy, wypłata była miłą ulgą.
She found her paycheck was shorted due to an error in accounting.
Odkryła, że jej wypłata była zaniżona z powodu błędu w księgowości.
The reward of a paycheck made the hard work worthwhile.
Nagroda w postaci pensji sprawiała, że ciężka praca się opłacała.
He thought getting that freelance job would be a nice windfall in his paycheck.
Myślał, że zdobycie tamtej pracy na zlecenie będzie przyjemnym bonusem do jego pensji.
She opted for direct deposit to receive her paycheck securely and quickly.
Wybrała przelew bankowy, aby bezpiecznie i szybko otrzymywać swoje wynagrodzenie.
Don't make it rain with your paycheck; save some for the future.
Nie szastaj pieniędzmi z wypłaty; oszczędź trochę na przyszłość.
His parents warned him not to live large on his first paycheck.
Rodzice ostrzegali go, żeby nie żył na wysokiej stopie z pierwszej wypłaty.
He tends to blow his paycheck on expensive gadgets every month.
Co miesiąc ma zwyczaj puszczać całą wypłatę na drogie gadżety.
She pictured all the things she could do with her upcoming paycheck.
Wyobrażała sobie wszystkie rzeczy, które mogłaby zrobić z nadchodzącą pensją.
She budgeted wisely with each paycheck to save for future plans.
Mądrze gospodarowała każdą pensją, aby oszczędzać na przyszłe plany.
The employer explained that the withholding tax would reduce my paycheck this month.
Pracodawca wyjaśnił, że podatek u źródła zmniejszy w tym miesiącu moją wypłatę.
She used her paycheck to treat herself to a nice dinner with friends.
Wykorzystała swoją pensję, aby zafundować sobie miłą kolację z przyjaciółmi.
The paycheck represented the value of his time and effort at work.
Wypłata odzwierciedlała wartość jego czasu i wysiłku włożonego w pracę.
Images of paycheck
czek płacowy
czek na wypłatę
Uitdrukkingen met paycheck: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! live from paycheck to paycheck v.
żyć od wypłaty do wypłaty
"Many families live from paycheck to paycheck and worry about unexpected bills."
! paycheck blues n.
dołek finansowy między wypłatami
"After rent cleared, he felt paycheck blues until the next pay day."
! stretching the paycheck n.
rozciąganie wypłaty
"Stretching the paycheck requires careful planning and avoiding unnecessary expenses."
! live paycheck to paycheck v.
żyć od pierwszego do pierwszego
"Many families live paycheck to paycheck and can't save money."
paycheck to paycheck living n.
życie od wypłaty do wypłaty
"Many people are stuck in paycheck to paycheck living due to high expenses."
! paycheck to paycheck cycle n.
cykl od wypłaty do wypłaty
"Breaking the paycheck to paycheck cycle requires careful budgeting and planning."
paycheck to paycheck existence n.
życie od wypłaty do wypłaty
"Many people live a paycheck to paycheck existence without any savings."
paycheck to paycheck lifestyle n.
życie od wypłaty do wypłaty
"Many people live a paycheck to paycheck lifestyle, struggling to save money."
Synoniemen voor paycheck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2042. Exact: 2042. Verstreken tijd: 31 ms.
