Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
payment deadlines
Geflecteerde vorm van payment deadline
Vertaling van "payment deadlines" in Pools
The service agreement includes a clause about payment deadlines and penalties for late fees.
Umowa serwisowa zawiera klauzulę dotyczącą terminów płatności i kar za opóźnienia.
These services are terminable if the client does not meet payment deadlines.
Świadczenie usług może zostać przerwane, jeśli klient nie dotrzyma terminów płatności.
The new regulations concern, among others, the issue of setting and meeting payment deadlines in commercial transactions, especially as regards large companies.
Zmianom uległy między innymi zasady odnoszące się do ustalania i dotrzymywania terminów zapłaty w transakcjach handlowych, w szczególności przez dużych przedsiębiorców.
This solution is designed to deter debtors from pushing for excessively long payment deadlines and lead to reduction of payment deadlines used in business transactions.
W uzasadnieniu do projektu ustawy wskazane zostało, że tego typu rozwiązanie powinno zniechęcić dłużników do wyznaczania zbyt długich terminów zapłaty oraz powinno doprowadzić do skrócenia terminów zapłaty stosowanych w obrocie.
These include, among other things, varied fees for participation in the Conference, payment deadlines, seat limits and additional services included.
Znajdują się tam między innymi informacje o zróżnicowanej wysokości opłat za udział w Konferencji, terminie płatności, limicie miejsc oraz wliczonych w cenę usługach dodatkowych.
Automatic notification system to remind customers of approaching payment deadlines and overdue payments.
System automatycznych powiadomień do klientów o zbliżających się terminach płatności i przeterminowanych płatnościach.
The enforced payment deadlines prevent organizations from delaying their contributions.
Przymusowe terminy płatności zapobiegają opóźnieniom ze strony organizacji.
He met the bursar to clarify the payment deadlines for the semester.
Spotkał się z kwestorem, aby wyjaśnić terminy płatności za semestr.
We aren't giving extended payment deadlines - we are only for cash selling offered goods.
Nie udzielamy wydłużonych terminów płatności - sprzedajemy oferowane towary jedynie za gotówkę.
Therefore, extended payment deadlines cannot be considered as causing self-inflicted injury.
Wydłużone terminy płatności nie mogą być zatem uważane za przyczynę szkody powstałej z winy własnej.
This module also provides the option of reminding clients about approaching payment deadlines for particular documents.
Moduł ten daje możliwość przypominania klientom o zbliżających się terminach płatności poszczególnych dokumentów.
Include specific details like payment deadlines.
Uwzględnij konkretne szczegóły, takie jak terminy płatności.
Unjustified prolongation of payment deadlines for delivered agricultural produce or foodstuffs.
nieuzasadnionym wydłużaniu terminów płatności za dostarczone produkty rolne lub spożywcze.
Synoniemen voor payment deadlines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 47 ms.
