We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't see why the two cannot peacefully coexist.
Nie rozumiem, dlaczego te sprawy mają się wykluczać.
On the other hand, the intestine must also peacefully coexist with commensal bacteria and antigens of alimentary origin (oral tolerance).
Z drugiej strony, jelito musi pokojowo współistnieć z bakteriami komensalnymi i antygenami pochodzenia pokarmowego (tolerancja doustna).
Provence is ideal for families where 3 generations peacefully coexist - children and grandmothers are equally pleasant.
Prowansja jest idealna dla rodzin, w których 3 pokolenia spokojnie koegzystują - dzieci i babcie są równie przyjemne.
It is preferred by people of more mature age, therefore it is suitable for families where 3 generations peacefully coexist.
Jest preferowany przez osoby w bardziej dojrzałym wieku, dlatego jest odpowiedni dla rodzin, w których 3 pokolenia pokojowo współistnieją.
We established the watering hole as a place where all species could learn to peacefully coexist.
Przy wodopoju wszystkie gatunki mogły żyć w zgodzie.
And so we are bringing about awareness, that as mankind we have to peacefully coexist.
Uświadamiamy też ludziom, że cała ludzkość powinna współistnieć w pokoju.
Yes, we are going to peacefully coexist in this hospital, unless you've reconsidered moving back to New York.
Tak, będziemy pokojowo współegzystować w tym szpitalu, chyba że przemyślisz swój powrót do Nowego Jorku.
You'll have to forgive my skepticism... but every time Native Americans are asked to peacefully coexist... we've been killed or forced onto reservations.
Proszę wybaczyć mój sceptycyzm, ale zawsze gdy rdzennych Amerykanów proszono o pokojowe współistnienie mordowano nas lub przenoszono do rezerwatów.
All the Dominion wants is to peacefully coexist with its neighbors.
Looking for help, Karl and David meet a man named Cyrus Crabb who leads them to Waterfall City, the capital of Dinotopia, a hidden civilization where human beings and dinosaurs peacefully coexist.
Szukając pomocy spotykają mężczyznę o imieniu Cyrus Crabb, który prowadzi ich do Waterfall City, stolicy Dinotopii, ukrytej cywilizacji, w której się znaleźli.
I DON'T SEE WHY THE TWO CANNOT PEACEFULLY COEXIST.
Nie rozumiem, dlaczego te sprawy mają się wykluczać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.