Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persisted despite
Vertaling van "persisted despite" in Pools
utrzymywał się mimo
utrzymuje się pomimo
The abusive behavior persisted despite repeated warnings from friends and family.
Przemocowe zachowanie trwało pomimo wielokrotnych ostrzeżeń ze strony przyjaciół i rodziny.
He persisted despite his fears, stepping onto the stage to give a speech.
Przezwyciężając swoje obawy, odważył się wyjść na scenę, by wygłosić przemówienie.
The cyclical deficit persisted despite efforts to stabilize the economy through stimulus.
Cykliczny deficyt utrzymywał się mimo wysiłków mających na celu stabilizację gospodarki poprzez bodźce ekonomiczne.
The consumptive cough persisted despite various treatments and medications.
Gruźliczy kaszel utrzymywał się mimo różnych terapii i leków.
It was to be used in patients whose infection has persisted despite previous treatment.
Miał być stosowany u pacjentów, u których zakażenie utrzymuje się pomimo wcześniejszego leczenia.
Consequently, there has been over the last years a major gap between nominal global capacity and production and between production and demand, generating an unprecedented overcapacity in the global steel market which has persisted despite the measures adopted to narrow it.
W rezultacie w ostatnich latach istniała poważna luka między nominalnymi, ogólnoświatowymi mocami produkcyjnymi i produkcją oraz między produkcją i popytem, generująca bezprecedensową nadwyżkę mocy produkcyjnych na ogólnoświatowym rynku stali, który utrzymuje się pomimo środków przyjętych, aby go ograniczyć.
Problems persisted despite the reforms.
Po rozprawieniu się z puczem kontynuowano reformy.
Many people came to a Mobile Hearing Centre because of tinnitus that persisted despite taking the recommended medicine.
Sporo osób zgłaszało się do Mobilnego Centrum Słuchu z powodu szumów usznych, które nie ustępują po stosowaniu wcześniej zaleconych leków.
Synoniemen voor persisted despite in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 55 ms.
