Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
perspectives
Geflecteerde vorm van perspective
Vertaling van "perspectives" in Pools
The debate organizers ensured diverse perspectives by including various professionals on the panel.
Organizatorzy debaty zapewnili różnorodne perspektywy, włączając różnych specjalistów w gronie ekspertów.
Print media offers in-depth analysis and diverse perspectives on current events.
Media drukowane oferują dogłębną analizę i różnorodne perspektywy na bieżące wydarzenia.
The manager realized they were stuck in the mud and needed fresh perspectives.
Menedżer zdał sobie sprawę, że tkwią w starych nawykach i potrzebują świeżego spojrzenia.
Bringing fresh perspectives often leads to innovative solutions for old problems.
Wnoszenie świeżego spojrzenia często prowadzi do innowacyjnych rozwiązań starych problemów.
In discussions about rights, it's crucial to champion just perspectives.
W dyskusjach o prawach istotne jest promowanie sprawiedliwych punktów widzenia.
Equal opportunities are crucial for fostering diverse perspectives in our community.
Równe szanse są kluczowe dla wspierania różnorodnych perspektyw w naszej społeczności.
Collaborative editing can bring in diverse perspectives that enrich the content.
Wspólna praca redakcyjna może wnieść różnorodne perspektywy, które wzbogacają treść.
Her literature review connected historical perspectives to modern issues in sociology.
Jej przegląd literatury łączył historyczne perspektywy z współczesnymi problemami w socjologii.
The debate covered several perspectives; in conclusion, both sides agreed on some points.
Debata obejmowała kilka perspektyw; na koniec obie strony zgodziły się w niektórych kwestiach.
They presented a commenting analysis that highlighted various perspectives on the issue.
Przedstawili analizę z komentarzem, która uwypukliła różne perspektywy na dany temat.
Secular philosophy often challenges religious perspectives on morality and existence.
Filozofia świecka często kwestionuje religijne perspektywy dotyczące moralności i egzystencji.
Cultural variability can enrich any community, offering diverse perspectives.
Różnorodność kulturowa może wzbogacić każdą społeczność, oferując różne perspektywy.
In debates, the independent often presents fresh perspectives on the issues.
W debatach kandydat niezależny często przedstawia świeże spojrzenie na problemy.
Uitdrukkingen met perspectives: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get some perspective v.
zyskać nową perspektywę
"After the meeting, she got some perspective on the issue."
put something into perspective v.
umieścić coś w kontekście
"Try to put your problems into perspective."
put things in perspective v.
zrozumieć prawdziwe znaczenie
"He put things in perspective and realized his health was more important than work."
put it into perspective v.
spojrzeć na coś w szerszym kontekście
"She helped me put it into perspective."
in perspective adv.
w kontekście · w odniesieniu do kontekstu
"Keep the problem in perspective to avoid overreacting."
lose perspective v.
stracić perspektywę
"In stressful times, it's easy to lose perspective and focus on minor issues."
put in perspective v.
rozważać w kontekście
"She put her problems in perspective by comparing them to others' issues."
put into perspective v.
uświadomić · pokazać w odpowiedniej perspektywie
"Her story put my problems into perspective."
put things into perspective v.
spojrzeć na sprawy z dystansu
"She helped me put things into perspective after the meeting."
things in perspective n.
perspektywa · właściwa perspektywa
"She always keeps things in perspective during stressful times."
change of perspective n.
zmiana perspektywy
"The book offers a change of perspective on history."
from the perspective of prep.
z perspektywy
"From the perspective of a teacher, the new policy is beneficial."
political perspective n.
perspektywa polityczna
"Her political perspective is shaped by her upbringing."
into perspective adv.
rozważyć w szerszym kontekście
"The news helped put the situation into perspective."
keep in perspective v.
spojrzeć na coś z dystansem
"Try to keep the problem in perspective."
perspective view n.
widok perspektywiczny
"The architect showed a perspective view of the planned shopping center."
everything is a matter of perspective exp.
wszystko zależy od punktu widzenia
"Everything is a matter of perspective, so try to see both sides."
gain perspective v.
zyskać perspektywę
"Talking to others can help you gain perspective on the issue."
shift your perspective v.
zmienić perspektywę
"You need to shift your perspective to understand their situation better."
aerial perspective n.
perspektywa powietrzna
"The painter used aerial perspective to enhance the landscape's depth."
Synoniemen voor perspectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5255. Exact: 5255. Verstreken tijd: 44 ms.
