Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phrases
Geflecteerde vorm van phrase
Vertaling van "phrases" in Pools
Your translation is in the ballpark, but a few phrases sound awkward.
Twoje tłumaczenie jest mniej więcej trafne, ale kilka zwrotów brzmi niezręcznie.
Instead of ten-cent words, use clear phrases everyone in the room understands.
Zamiast wymyślnych słów, używaj prostych zwrotów, które każdy na sali rozumie.
Make sure to use bold formatting for key phrases in your report.
Pamiętaj, aby użyć pogrubienia dla kluczowych fraz w swoim raporcie.
In jazz, improvisation often leads to spontaneous phrases that delight the audience.
W jazzie improwizacja często prowadzi do spontanicznych fraz, które zachwycają publiczność.
Checking the dictionary entry often helps clarify confusing words and phrases.
Sprawdzanie definicji w słowniku często pomaga zrozumieć niejasne słowa i wyrażenia.
Between the two phrases, the latter is certainly more commonly used.
Z tych dwóch wyrażeń, to drugie jest zdecydowanie częściej używane.
They launched a language learning starter kit featuring popular phrases and vocabulary.
Uruchomili zestaw do nauki języków, który zawierał popularne zwroty i słownictwo.
She really has a feel for languages and picks up new phrases quickly.
Ona naprawdę ma wyczucie do języków i szybko łapie nowe zwroty.
You can easily pick up basic phrases just by listening carefully to locals.
Można łatwo podłapać podstawowe zwroty, tylko uważnie słuchając miejscowych.
Look at the highlighted phrases in the article; they contain vital information.
Spójrz na zaznaczone frazy w artykule; zawierają kluczowe informacje.
My phrase book contained useful phrases for emergencies while traveling abroad.
Moje rozmówki zawierały przydatne zwroty na wypadek nagłych sytuacji podczas podróży.
Learning about inflection can help decipher the meaning behind different phrases.
Nauka o odmianie może pomóc w zrozumieniu znaczenia za różnymi frazami.
She carefully excerpted phrases that could enhance her writing project.
Starannie wyekscerpowała frazy, które mogłyby wzbogacić jej projekt pisarski.
Uitdrukkingen met phrases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
coin a phrase v.
stworzyć wyrażenie
"She coined a phrase that quickly became popular."
turn a phrase v.
władać piórem
"She can really turn a phrase when writing speeches."
turn of phrase n.
sposób wyrażania się
"Her unique turn of phrase captivated the audience."
sharp turn of phrase n.
zwięzły sposób mówienia
"He impressed the audience with his sharp turn of phrase."
well-turned phrase n.
trafne wyrażenie
"She admired his well-turned phrase during the speech."
phrase book n.
rozmówki
"She carried a phrase book during her trip to France."
! buzz phrase n.
popularne wyrażenie w mediach
"The term 'synergy' became a buzz phrase in corporate circles."
filler phrase n.
przerywnik
"He used 'you know' as a filler phrase."
household phrase n.
powszechne powiedzenie
"The phrase 'a stitch in time saves nine' is a household phrase."
musical phrase n.
fraza muzyczna
"That opening musical phrase returns later, tying the whole piece together."
parting phrase n.
pożegnalna fraza · pożegnalne wyrażenie
"His parting phrase was always 'Take care'."
prepositional phrase n.
wyrażenie przyimkowe
"In the sentence, 'She sat beside him,' 'beside him' is a prepositional phrase."
set phrase n.
utarte wyrażenie · fraza idiomatyczna
""Kick the bucket" is a set phrase for dying."
stock phrase n.
oklepana fraza · utarta fraza
"The novel was criticized for its stock phrases."
verb phrase n.
fraza czasownikowa
"The verb phrase 'gave me a book' is complete."
hackneyed phrase n.
oklepane wyrażenie
"The speech was full of hackneyed phrases that bored the audience."
noun phrase n.
fraza rzeczownikowa
"The noun phrase in the sentence is 'the big dog'."
phrase structure n.
struktura frazy
"The phrase structure of English is subject-verb-object."
adjective phrase n.
grupa przymiotnikowa
"In 'extremely happy', 'extremely happy' is an adjective phrase."
melodic phrase n.
fraza melodyczna · motyw melodyczny
"The composer crafted a beautiful melodic phrase."
Synoniemen voor phrases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
key phrases
1680
keyword phrases
930
common phrases
570
standard phrases
510
english phrases
460
catch phrases
330
simple phrases
290
Resultaten: 4787. Exact: 4787. Verstreken tijd: 40 ms.
