Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pieces
Geflecteerde vorm van piece
Vertaling van "pieces" in Pools
Many recipes require you to first butcher the meat into smaller pieces.
Wiele przepisów wymaga, aby najpierw pokroić mięso na mniejsze kawałki.
Please crush the cookies into small pieces for the dessert recipe.
Proszę pokruszyć ciasteczka na małe kawałki do przepisu na deser.
We must examine the evidence as a whole, not just individual pieces.
Musimy zbadać dowody jako całość, a nie tylko pojedyncze elementy.
The kids put the jigsaw puzzle box downside up, spilling pieces everywhere.
Dzieci postawiły pudełko z puzzlami do góry nogami, rozsypując elementy wszędzie.
The puzzle pieces fit together seamlessly, creating a beautiful picture.
Elementy układanki pasowały do siebie idealnie, tworząc piękny obraz.
She divided the cake into even pieces for all the party guests.
Podzieliła ciasto na równe kawałki dla wszystkich gości na przyjęciu.
The game features a drag and drop mechanic for arranging puzzle pieces.
Gra zawiera mechanikę przeciągnij i upuść do układania kawałków puzzli.
The knocked vase shattered, scattering pieces across the elegant wooden table.
Stłuczony wazon roztrzaskał się, rozsypując kawałki po eleganckim drewnianym stole.
As the puzzle pieces aligned, the final one slipped into place perfectly.
Gdy układały się kawałki układanki, ostatni idealnie wsunął się na miejsce.
She chose to batter the rocks with a hammer to create smaller pieces.
Wybrała uderzanie młotkiem w kamienie, aby stworzyć mniejsze kawałki.
The mixed up puzzle pieces made completing the picture an even greater challenge.
Pomylone kawałki puzzli sprawiły, że ukończenie obrazka było jeszcze większym wyzwaniem.
In her art class, she learned how to cast pieces in brass.
Na zajęciach z plastyki nauczyła się odlewać elementy z mosiądzu.
They used a tying clamp to hold the pieces steady while they worked.
Użyli klamry wiążącej, aby utrzymać kawałki stabilnie podczas pracy.
Uitdrukkingen met pieces: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cut to pieces v.
pociąć · ciąć
"The chef cut the vegetables to pieces."
fall to pieces v.
rozpaść się · zawalić się
"The old bridge began to fall to pieces."
in pieces adv.
na kawałki · w strzępy
"The vase fell and shattered in pieces."
put the pieces together v.
złożyć kawałki · połączyć elementy
"He put the pieces together to complete the puzzle."
tear to pieces v.
podrzeć · drzeć
"The dog will tear the toy to pieces."
to pieces adv.
na kawałki · w drobny mak
"The vase fell and shattered to pieces."
! bits and pieces n.
drobiazgi · resztki
"She collected bits and pieces for her art project."
blow to pieces v.
wysadzić w powietrze
"The old building was blown to pieces by dynamite."
! go to pieces v.
rozpaść się · załamać się
"She went to pieces after hearing the tragic news."
pieces of the puzzle n.
kawałki układanki
"Each clue is just pieces of the puzzle."
shred to pieces v.
podrzeć na kawałki
"She shredded the old documents to pieces."
someone's nerves are shot to pieces exp.
ktoś jest kompletnie zdenerwowany
"Her nerves are shot to pieces before the big exam!"
! come to pieces v.
załamać się
"She came to pieces after hearing the bad news."
! pick to pieces v.
rozłożyć na czynniki pierwsze
"The teacher picked my essay to pieces."
pick up the pieces v.
pozbierać kawałki
"She had to pick up the pieces after the project fell apart."
! pull to pieces v.
rozkładać na czynniki pierwsze
"The teacher pulled the essay to pieces."
! shot to pieces adj.
całkowicie zrujnowany
"His confidence was shot to pieces after the criticism."
! thrilled to pieces adj.
bardzo szczęśliwy
"She was thrilled to pieces when she won the award."
! totally in pieces adj.
rozbity
"She felt totally in pieces after the breakup."
thirty pieces of silver n.
trzydzieści srebrników
"He accepted the thirty pieces of silver and betrayed his friend."
Synoniemen voor pieces in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bits and pieces
3270
pick up the pieces
2480
pieces of the puzzle
1760
cut to pieces
800
to pieces
+10k
in pieces
8490
little pieces
4230
Resultaten: 19050. Exact: 19050. Verstreken tijd: 100 ms.
