They had to give her over six pints of blood.
Musieli jej podać prawie trzy litry krwi.
Bled three pints of blood onto her daddy's clothes.
Wylała prawie dwa litry krwi na ciuchy ojca.
I take it and I pick the three pints up like that.
Wziąłem ją i złapałem trzy piwa.
Three pints, a vodka Diet Coke and a shot of tequila.
Trzy piwa, wódka z dietetyczną colą i kieliszek tequili.
Just get three pints of your local bitter.
Po prostu przynieś trzy kufle lokalnego piwa.
Four pints of malt and two brown splits, please.
Proszę cztery kufle piwa i dwa drinki z likierem.
We shared stories as we enjoyed pints at the cozy beer garden.
Dzieliliśmy się historiami, popijając piwo w przytulnym ogródku piwnym.
I'd give you five pints of millet for her.
A twoja żona? dam ci pięć litrów prosa za nią.
Altogether I had five pints of beer and six bottles.
W sumie, wypiłem pięć kufli i sześć butelek piwa.
You are looking at ten pints each, depending on height and weight.
To około dziesięć piw na każdego, zależy od wagi i wzrostu.
Friends caught up over pints at the beer parlour, enjoying each other's company.
Przyjaciele nadrabiali zaległości przy kuflach w piwiarni, ciesząc się swoim towarzystwem.
After dinner, we stopped by a microbrew to unwind with a few pints.
Po kolacji wstąpiliśmy do browaru rzemieślniczego, żeby się odprężyć przy kilku piwach.
I'm meeting me friends for darts and a few pints.
Spotykam się z przyjaciółmi na rzutki i kilka kufli.